Fadel Shaker - 7abibi 3younou soud

Thread: Fadel Shaker - 7abibi 3younou soud

Tags: None
  1. cutylebanon said:

    Talking Fadel Shaker - 7abibi 3younou soud

    Please I need these lyrics in arabic letters, i could't find it in the search or in the list

    thx
     
  2. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    باستنى يا ليلي يعود .... من تاني و يحلى السهر
    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    باستنى يا ليلي يعود .... من تاني و يحلى السهر
    ونعيش يا ليل ..... في الغرام يا ليل
    ونقول يا ليل .... ليلي ليلي ليلي .... أه يا ليلي عالقمر
    حبيبي ..... حبيبي ..... حبيبي
    حبيبي في الحب دوب .... دوب قلبي في الهوى
    ده غرامك هو المكتوب .... و عيونك هي الدوا
    ياه ياه حبيبي ..... قلبي في حاله
    ياه ياه حبيبي ..... فيـنـك تعال
    ونعيش يا ليل ..... في الغرام يا ليل
    ونقول يا ليل .... ليلي ليلي ليلي .... أه يا ليلي عالقمر
    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    باستنى يا ليلي يعود .... من تاني و يحلى السهر
    يا ليلي .... يا ليلي .... يا ليلي
    يا ليلي دانا قلبي إشتاق ..... لحياتي و روحي أنا
    باتحمل نار الأشواق ..... و اليوم في بعده سنه
    ياه ياه يا ليلي ..... غايب حبيبي
    ياه ياه ياه يا ليلي ..... راجع حبيبي
    ونعيش يا ليل ..... في الغرام يا ليل
    ونقول يا ليل .... ليلي ليلي ليلي .... أه يا ليلي عالقمر
    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    باستنى يا ليلي يعود .... من تاني و يحلى السهر
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  3. Oriee's Avatar

    Oriee said:

    Default

    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    My lover's eyes are blck, they are moon like (amazing)
    باستنى يا ليلي يعود .... من تاني و يحلى السهر
    Oh my nights, I'm waiting for him to come back again so staying up at nights become prettier

    ونعيش يا ليل ..... في الغرام يا ليل
    Oh night, and to live in passion
    ونقول يا ليل .... ليلي ليلي ليلي .... أه يا ليلي عالقمر
    And we'd say, oh night, night, oh my night how beautiful the moon is
    حبيبي ..... حبيبي ..... حبيبي
    My lover
    حبيبي في الحب دوب .... دوب قلبي في الهوى
    My love, let you melt in love, and let my heart melt with passion
    ده غرامك هو المكتوب .... و عيونك هي الدوا
    Your love is my destiny, and your eyes are the remedy
    ياه ياه حبيبي ..... قلبي في حاله
    Oh, my love... my heart is sick
    ياه ياه حبيبي ..... فيـنـك تعال
    Oh my love, where are you, come back

    يا ليلي دانا قلبي إشتاق ..... لحياتي و روحي أنا
    Oh my night, my heart misses my life and my soul (= my love)
    باتحمل نار الأشواق ..... و اليوم في بعده سنه
    I'm bearing loning flame, and being one day away from him equals a year
    ياه ياه يا ليلي ..... غايب حبيبي
    Oh my night... my lover is absent
    ياه ياه ياه يا ليلي ..... راجع حبيبي
    Oh my night... my lover is coming back
    لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
    The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God
     
  4. Gole Yas said:

    Default

    oriee just a little correction..
    حبيبي عيونه سود ........ حبيبي زي القمر
    my love's eyes are black .. my love is like the moon (meaning: beautiful)

    ونعيش يا ليل ..... في الغرام يا ليل
    and we live, oh night... in love, oh night

    حبيبي في الحب دوب .... دوب قلبي في الهوى
    oh my love, melt in love.. and make my heart melt with passion

    ده غرامك هو المكتوب .... و عيونك هي الدوا
    Your love is my destiny, and your eyes are the cure