Hello, could someone please help me translate Wadih Mrad's song "Da3o El Ahbab" (ضاعو الاحباب) into english. The song was included on his album "El Madi Entawa" in 2006.
If somone could help me, it would be much appreciated. Thank you.
Here is a youtube link of the song:
http://www.youtube.com/watch?v=wGjunmfw04k
Here are the Arabic lyrics:
دايب مش قادر احكي في قلبي حزن كبير
لا قادر اضحك وابكي اللي راح مني كتير
يا ترى ما اشتقتلي
ولا عم بخطر ع بالك
صارحني نسيتني قلي
ما بعلمي كنت خيالك
معك ضيعت سنيني وللبعد ما عملت حساب
تاري مكتوب ع جبيني التعب والعزاب
ما تخيلتك تنسى
تجرحلي قلبي وتقسى
بكرة مصيرك تلقى
ويكون ضاعوا الاحباب
يا ترى ما اشتقتلي
ولا عم بخطر ع بالك
صارحني نسيتني قلي
ما بعلمي كنت خيالك