Po Tvoite Sledi - Emilia

http://www.youtube.com/watch?v=boWq8kIoZPw
can anybody tell me the translation, please??

VESELA KOLEDA NA VSI4KIII!

Емилия - По твойте следи
Emilia - After your traces

Ти научи ме с любовта си пак
With your love you taught me once again
как да губя и печеля
how to lose and win
неможа да ме научиш само как
you only couldn't teach me how
без теб отново да живея
to live again without you
да се боря ти се ме учеше,
you were teaching me to fight
но безсилна съм сама
but alone I'm powerless
и когато ме остави в тъмнина
and when you left me in the darkness
разби сърцето ми от тъга.
you broke my heart with sadness
разби сърцето ми от тъга.
you broke my heart with sadness


След теб пустиня остана в душата ми рана е
After you a desert remained, there's a wound in my soul
кога плени сърцето ми така кажи кога
which captivates my heart in such a way, tell me how
погубена съм днес от твойте лъжи
today I'm lost because of your lies
Без тебе пуста останах в спомени изгубих се
Without you I stayed empty, I lost myself in memories
кажи къде оставил си за мен следи
tell me where you left traces for me
след тях да тръгна и да спре да ме боли.
to follow them so that it stops aching me.

И луната вън вече черна е почерня от самота
Even the moon is gone, the night is dark, darker than the loneliness
само с тебе помня, че щастлива бях
I remember that only with you I was happy
ела да върнеш моя смях
Come here to return my smile
Дано сълзите ми ме одавят
If only my tears drowned me
и да не виждам светлина
and may I not see the light
тъмна нощ потъвам бавно всеки час
I'm slowly sinking in the dark night, constantly/all the time
сърцето ми кърви без глас
my heart is bleeding with no sound
с теб изгубена съм аз.
Without you I'm lost