Nikolas Ganopoulos -Fili gia panta

Thread: Nikolas Ganopoulos -Fili gia panta

Tags: None
  1. Croatiangemini's Avatar

    Croatiangemini said:

    Default Nikolas Ganopoulos -Fili gia panta

    omg he was sooooo cute on jesc 2003 so...here r the lyrics i need eng.translation :d tnx
    Fili gia panta
    Echo ena filo, adelfo mou kollito
    pou magapai ma ki ego ton agapo
    proi pigenoume parea sto sholio
    ki otan vradiazi
    i mama apto balkoni mas fonazi.

    Echo ena filo pou mazi kalopername
    ti mia pezoume, tin ali tragoudame
    ke den iparhi pouthena tetia filia
    de ti grafoune oute sta vivlia.

    Fili gia panda
    tha imaste emis i dio- fili gia panda
    thaise o dikos mou filos, gia panda
    stis diskoles stigmes mas
    sto gelio, sta panda
    fili gia mia zoi.

    Echo ena filo, pou sta matia me kitazi
    ke sas to leo pos katholou de pirazi
    ama malosoume gia ligo thimomena ta moutrakia
    ke meta pali moniasmeni.
    An thelis mathima filias ela edo na mou zitisis
    keg ia tous filous sou mazi mou ki esi na tragoudisis

    toxeris tha minoume fili gia panda
    fili gia panda, gia panda
    ego ki esi grothia demeni gia panda
    fili gia panda, gia panda
    soutopa tha imaste fili gia panda
    fili gia panda, fili gia panda
    fili gia panda, fili gia panda,
    Last edited by Croatiangemini; 03-01-2010 at 01:14 PM.
     
  2. Poetic said:

    Default

    Forever friends

    friends forever,
    I have a friend, a brother, a one close to me
    who loves me but I love him, too
    In the mornings we go together to school
    and when the evening comes the mother calls us from the balcony

    I have a friend with whom we have good times together,
    once we sing and once we play
    and nowhere else exists such a friendship
    not even written in a book

    We'll be friends forever us two
    you will be my friend forever
    in our difficult times, in our good times, anytime,
    friends for a whole life

    I have a friend who looks me in the eyes
    and I tell you that it doesn't bothers me at all
    when we argue, we're mad for just seconds and then everythings good again
    If you want a lesson in friendship come to me and ask me
    come and sing for your friends with me

    You know we'll stay friends forever,
    friends forever
    me and you a bounded fist forever
    friends forever
    I told you we'll be friends forever,
    friends forever.