Translation help, please?

Thread: Translation help, please?

Tags: None
  1. zeska said:

    Default Translation help, please?

    I'm trying to solve a puzzle about different languages, and I have this one line in arabic that I cannot translate.
    Here I have an image of it: http://aijaa.com/v.php?i=002328998297.jpg

    Can anyone please help me translate it?

    Best regards,
    Zeska
     
  2. aila's Avatar

    aila said:

    Default



    my try:
    exist on the wall. inside it the glass and from through it, you can see,
    from the place that has built, there is curtains
    Last edited by aila; 11-06-2011 at 05:30 AM.
     
  3. zeska said:

    Default

    Thank you :-) The sentence sounds cryptic but I think it refers to a window, so that solves my problem brilliantly.

    Thank you very much.

    Zeska