Would'nt it be great
If I could say I love you
a 1000 different ways
and still make you understand

Wo ie ni is how I'd tell you in Bejing
Je t'aime from underneath the Eiffel Tower
Ti Amo while I held you tight in Florence
or I'd whisper S'agapo from every one of the Greek Isles

Hey I may not know
how to order Graves de Vayres for dinner
or appreciate Prometeo
and why it makes you cry

But when I say eu te amo
I just want to translate the passion
that comes from an expression
the whole world understands

So Ya lyublyu tebya is carved
into a bench outside the Kremlin
and Iich liebe on the last piece
of the Berlin Wall

And if thats not enough
ways to say I love you
I'll just learn how to sign it
from those who can't hear it at all