Elka- Na bolshom vozdushnom share

Thread: Elka- Na bolshom vozdushnom share

Tags: None
  1. music_obsession said:

    Default Elka- Na bolshom vozdushnom share

    English translation, please? This song is so catchy, I'd love to know what the lyrics say!

    Мы с тобой возьмём мешков с песком побольше,
    Чтобы дольше быть поближе к метео.
    Мы с тобой возьмём мешков с песком побольше,
    Сбросим их на пляжи южных берегов.

    На большом воздушном шаре
    Мандаринового цвета
    Мы с тобой проводим это лето!
    На большом воздушном шаре
    Мандаринового цвета
    Мы с тобой проводим это лето!

    Будь готов, летать мы будем очень долго,
    Миллионы песен с высоты споём.
    Мы с тобой закрасим небо в ярко-синий,
    Чтобы выделяться выгодно на нём.

    На большом воздушном шаре
    Мандаринового цвета
    Мы с тобой проводим это лето!
    На большом воздушном шаре
    Мандаринового цвета
    Мы с тобой проводим это лето!
     
  2. Tania ATL's Avatar

    Tania ATL said:

    Default

    We shall take a lot of sand sacks,
    To be closer to meteo.
    We shall take a lot of sand sacks,
    Drop them on beaches of southern coasts

    On a big air balloon
    Colored mandarin
    We shall see this summer off!
    On a big air balloon
    Colored mandarin
    We shall see this summer off!

    Be ready, we shall fly long,
    Sing millions songs from these heights.
    We shall color skies in bright blue
    To contrast favorably there.

    On a big air balloon
    Colored mandarin
    We shall see this summer off!
    On a big air balloon
    Colored mandarin
    We shall see this summer off!
     
  3. music_obsession said:

    Default

    Thanks!
     
  4. feuersteve's Avatar

    feuersteve said:

    Default

    Please post your links for others to enjoy.

    Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

    What if they gave a fire and nobody came.