Mine Cayiroglu - Yaz Zamani

Helllo ..

Can anyone please translate this song for me .. Thanks in advance


gece hazır
yıldızlar parlak
şahidim pek çok
burdayım

yüzüm asık
kalbim kırık belki
şahidiim pek çok
burdayım

her şey hazır
şarkım bitiyor belki
şahidim pek çok
nerdesin?
nerdesin...

ev zamanı
aşk zamanı nerdesin?
yaz zamanı defterine kaydettin..

Night is ready,
Stars shining bright!
Many Witnesses I have
I am right here.

A sullen face I have
And maybe a broken heart
Many Witnesses I have
I am right here .

It's all ready.
Maybe song is almost over
But I have many withnesses.
Where are you?
Where are you...

Time to go home
And where are you when it's time to love?
And they are all the memories from summer.

PS: As a turkish, I've tried so hard to understand but most of it is not clear at all, like "What are those witnesses for?". Anyway I did my best, hope you'll like it.

Thanks a Lot