Ali Abdolmaleki - Azab Vojdan

Thread: Ali Abdolmaleki - Azab Vojdan

Tags: None
  1. Narjess said:

    Default Ali Abdolmaleki - Azab Vojdan

    Hi I need someone help me with Ali Abdolmaleki - Azab Vojdan translation in English thx

    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
    من حلالت کردم، من حلالت کردم
    دستات تو دستای اونه
    خدا می*دونه دارم می*شم دیوونه
    از دست این زمونه دلم خونه
    قلم شکسته خدا
    چرا عشقم شد از من جدا
    دارم می*میرم من بی*صدا
    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
    من حلالت کردم، من حلالت کردم
    دستات تو دسته اونه
    خدا می*دونه دارم می*شم دیوونه
    از دست این زمونه دلم خونه
    قلبم شکسته خدا
    چرا عشقم شد از من جدا
    دارم می*میرم من بی*صدا
    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
     
  2. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    Don't have guilt feeling, I forgave you

    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    Go and take his hands, I forgave you

    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    You betrayed me, I forgave you

    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
    You got used to him, I forgave you

    من حلالت کردم، من حلالت کردم
    I forgave you , I forgave you

    دستات تو دستای اونه
    Your hands are in his hands

    خدا می*دونه دارم می*شم دیوونه
    God know that I'm going crazy

    از دست این زمونه دلم خونه
    I'm so upset with this life

    قلم شکسته خدا
    Oh God, My heart is broken

    چرا عشقم شد از من جدا
    Why did my love separated from me?

    دارم می*میرم من بی*صدا
    I'm dying, me, who is mute

    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    Don't have guilt feeling, I forgave you

    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    Go and take his hands, I forgave you

    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    You betrayed me, I forgave you

    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
    You got used to him, I forgave you

    من حلالت کردم، من حلالت کردم
    I forgave you , I forgave you

    دستات تو دستای اونه
    Your hands are in his hands

    خدا می*دونه دارم می*شم دیوونه
    God know that I'm going crazy

    از دست این زمونه دلم خونه
    I'm so upset with this life

    قلم شکسته خدا
    Oh God, My heart is broken

    چرا عشقم شد از من جدا
    Why did my love separated from me?

    دارم می*میرم من بی*صدا
    I'm dying, me, who is mute

    عذاب وجدان نگیر، من حلالت کردم
    Don't have guilt feeling, I forgave you

    برو و دستاشو بگیر، من حلالت کردم
    Go and take his hands, I forgave you

    تو خیانت کردی، من حلالت کردم
    You betrayed me, I forgave you

    بهش عادت کردی، من حلالت کردم
    You got used to him, I forgave you

    من حلالت کردم، من حلالت کردم
    I forgave you , I forgave you
     
  3. Narjess said:

    Default

    Thx sweaty ur the best
    Without u no one would help me
     
  4. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    Awwww you're welcome dear