http://www.youtube.com/watch?v=20s89O09nk4
Can you please translate this song and write the Bulgarian lyrics with Latin letters? Thanks
http://www.youtube.com/watch?v=20s89O09nk4
Can you please translate this song and write the Bulgarian lyrics with Latin letters? Thanks
[20s89O09nk4]http://www.youtube.com/watch?v=20s89O09nk4[/video]
Докато те слушам дръпнаха ми се очите..
While I'm listening you my eyes getting slanted.. (slanted eyes like to the vietnamese)
Мъж си, а познаваш по-добре от мен жените.
You're man, but you knew the women more than me.
Ще те изненадам ли, според тебе мога ли?
Will I surprised you, what you think - can I?
Хиляди по тебе са си падали, припадали..
Thousands women are fell in love, falling down..
Чакаш да избягам ли? Мога, ама надали!
Are you waiting I'll run away? I can, but unlikely!
Твърде любопитна съм - ти какво предлагаш?
I'm quite curious - what do you can offer?
Да, да, дадено - тръгваме си заедно!
Yes, yes, I'm agree - we leaving together!
С теб какво е правено искам да науча!
With you what is done, I want to know!
Но, но до едно всичко с друга правено
But, but up to one everything done with other(woman)
брой го за забравено, ако ти се случа!
count it for forgotten if I happen to you!
Като ти говоря дръпнаха ти се очите,
While I'm talking to you your eyes getting slanted
а какво ще следва - по-добре да не питаш!
and what next - better don't ask!
Ще те изненадам ли, според тебе мога ли?
Will I surprised you, what you think - can I?
Хиляди по тебе са си падали, припадали..
Thousands women are fell in love, falling down..
Чакаш да избягам ли? Мога, ама надали!
Are you waiting I'll run away? I can, but unlikely!
Твърде любопитна съм - ти какво предлагаш?
I'm quite curious - what do you can offer?
Dokato te slusham drapnaha mi se ochite
Mazh si, a poznavash po-dobre ot men zhenite.
Shte te iznenadam li, spored tebe moga li?
Hilyadi po tebe sa si padali, pripadali..
Chakash da izbyagam li? Moga, ama nadali!
Tvarde lubopitna sam - ti kakvo predlagash?
Da, da, dadeno - tragvame si zaedno!
S teb kakvo e praveno iskam da naucha!
No, no do edno vsichko s druga praveno
broi go za zabraveno, ako ti se slucha!
Kato ti govorya drapnaha ti se ochite,
a kakvo shte stava - po-dobre da ne pitash!
Shte te iznenadam li, spored tebe moga li?
Hilyadi po tebe sa si padali, pripadali..
Chakash da izbyagam li? Moga, ama nadali!
Tvarde lubopitna sam - ti kakvo predlagash?