so hello, again I look for a translation from this Syrian group, but this time I have the words in arabic, if this will be helpful
The song is Rasm ellayl (painter of the night?)
Thank you!
خلف سوار الارض الأسما النسيان
بين بيوتا الهربت منها الألوان
قاعد بالعتم اللي اسمه رسام الليل
يركب لون و يدهن كل الحيطان
يجمع شمع يضوي عتم المكان
لما الناس اللي نسيوا ألوانن
شافوا بيوتن مزينتا الألوان
فاق الماضي المتخبي بحيطانن
يعانق ريشة رسام الليل
عالمنا صار بيشبه أرض النسيان
مسحت ألوانه صور حروب و أحزان
وينك هلق يلي اسمك رساك الليل
بلاقي عندك إلنا شوية ألوان
بلاقي لحن يلون قلب الإنسان
بلكي الناس اللي نسيوا ألوانن
يشوفوا بيوتن ملونتا الأحان
يغنوا يخلوا صورة أحلامن
تعانق ريشة رسام الليل