Can someone post the lyrics (with latin letters too) and the translation please? thank you =))
Can someone post the lyrics (with latin letters too) and the translation please? thank you =))
Death takes the good, too good to stay.. And leaves the bad, too bad to take away.. ;(
Хващай!
Το 'ξερα ότι δε θα 'βλεπα μια άσπρη μέρα
Το 'ξερα ότι θα έλιωνα καθημερινά
Το 'ξερα ότι θα μου 'κοβες και τον αέρα
Μα ως εδώ, τώρα μιλάω εγώ και άκουσε καλά
Θα τρελαθώ, θα τα πάρω αλλιώς
Άλλη μια λέξη και θα γίνω καπνός
Στους δρόμους θα βγω, θα σπάσω, θα πιω
Θα βγω, θα φωνάζω και θα τραγουδώ
Να, να, να...
Άντεξα ό,τι δεν άντεξε κανένας άλλος
Άντεξα και τη μουρμούρα σου καθημερινά
Με έσκασες μέχρι που άρχισα και το τσιγάρο
Μα πρόσεξε, τώρα μιλάω εγώ και άκουσε καλά
Θα τρελαθώ, θα τα πάρω αλλιώς
Άλλη μια λέξη και θα γίνω καπνός
Στους δρόμους θα βγω, θα σπάσω, θα πιω
Θα βγω, θα φωνάζω και θα τραγουδώ
Να, να, να...
***
To 'ksera oti de tha 'vlepa mia aspri mera
To 'ksera oti tha eliona kathimerina
To 'ksera oti tha mou 'koves ke ton aera
Ma os edo, tora milaо ego ke akouse kala
Tha trelatho, tha ta paro allios
Alli mia leksi ke tha gino kapnos
Stous dromous tha vgo, tha spaso, tha pio
Tha vgo, tha fonazo ke tha tragoudo
Na, na, na...
Andeksa o,ti den andekse kanenas allos
Andeksa ke ti mourmoura sou kathimerina
Me eskases mehri pou arhisa ke to tsigaro
Ma prosekse, tora milao ego ke akouse kala
Tha trelatho, tha ta paro allios
Alli mia leksi ke tha gino kapnos
Stous dromous tha vgo, tha spaso, tha pio
Tha vgo, tha fonazo ke tha tragoudo
Na, na, na...
***
Знаех си, че бял ден няма да видя
Знаех, че ще се стапям ежедневно
Знаех, че и въздуха ще ми отрежеш
До тук! Сега говоря аз и чуй добре
Ще откача, другояче ще поставя нещата
Още една дума и яко дим ще изчезна
По улиците ще изляза, ще чупя, ще пия
Навън ще изляза, ще викам и ще пея
На-на-на...
Търпях, каквото никой друг не е търпял
Издържах ежедневно и мърморенето ти
Побърка ме, докато не започнах да пуша
Внимавай! Сега говоря аз и чуй добре
Ще откача, другояче ще поставя нещата
Още една дума и яко дим ще изчезна
По улиците ще изляза, ще чупя, ще пия
Навън ще изляза, ще викам и ще пея
На-на-на...
Aa супер си, мерси много!
Death takes the good, too good to stay.. And leaves the bad, too bad to take away.. ;(