Arabic/Spanish - Spanish/Arabic

Thread: Arabic/Spanish - Spanish/Arabic

Tags: None
  1. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    De nada .. por cierto , puedes añadir "Arabic" a tus lenguas en "livemocha" aun despues "register" ... así

    1-Va a "Home"

    2-en el superior encontraras : tu prefil ... showing u "Learning" .. "Speaking" ... al lado izquierdo

    3-junto a esto , encotraras el idioma que tu aprendes ... a mi yo encuentro asi :

    Spanish 101

    Learning

    Spanish >>> Aqui puedes seleccionar "add language" , y entonses puedes añadir arabe .... Pero , claro que ello es "clasico" ... Pero , ciertamente , sera util para ti

    Entiendes O mi español es mal ??
     
  2. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    hola si entendi... porsupuesto pienso que tu espanol es muy bueno practica aqui conmigo ok..voy a ver esa opcion ahora.
    shukran ktir ya Maryam
     
  3. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    haha El 3afo ... Siii , quiero que tu practiques tu árabe siempre así
     
  4. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    ur welcome El 3afo hehheh voy a practicar mas ...que tal si hacemos oraciones con el verbo cocinar to cook...
     
  5. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    tabakh, yitbukh (A) cocinar = to cook
     
  6. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Sa7 ya rialisha صح يا رياليشا

    Bas enti te2dari tektebi خ ....

    بس إنتي تقدري تكتبي الخاء

    Pero , puedes escribir : خ

    como la jota

    así :

    Tabaja طَبَخَ = Él cosinó

    Yatboju يَطْبُخُ = Él cosina

    Esto era árabe clasico ...

    -------------------------------------

    Egipcio es así :

    Tabaj طَبَخ = Él cosinó

    Yetboj يِطْبُخ = Él cosina

    -------------------------------------

    * Nota : la conjugacion del verbo en el presente (para el masculino) es el infinitivo missssmoooooo , Vale?!
     
  7. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Wink

    Quote Originally Posted by Loca-por-Ba!le View Post
    Sa7 ya rialisha صح يا رياليشا

    Bas enti te2dari tektebi خ ....

    بس إنتي تقدري تكتبي الخاء

    Pero , puedes escribir : خ

    como la jota

    así :

    Tabaja طَبَخَ = Él cosinó

    Yatboju يَطْبُخُ = Él cosina

    Esto era árabe clasico ...

    -------------------------------------

    Egipcio es así :

    Tabaj طَبَخ = Él cosinó

    Yetboj يِطْبُخ = Él cosina

    -------------------------------------

    * Nota : la conjugacion del verbo en el presente (para el masculino) es el infinitivo missssmoooooo , Vale?!
    hola Maryam aqui hice lo que pude es dificil corrigeme por favor

    cook = yatbo5 يطبخ
    yo cocino = ana batbo5 انا اطبخ
    el cocina = howa yatbo5 هو يطبخ
    ella cocina = heya tatbo5 هى تطبخ
    ellos cocinan = homa yatbo5o هما يطبخوا
    nosotros cocinamos = e7na natbo5 احنا نطبخ
     
  8. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Quote Originally Posted by rialisha06 View Post
    hola Maryam aqui hice lo que pude es dificil corrigeme por favor

    cook = yatbo5 يطبخ
    yo cocino = ana batbo5 انا اطبخ
    el cocina = howa yatbo5 هو يطبخ
    ella cocina = heya tatbo5 هى تطبخ
    ellos cocinan = homa yatbo5o هما يطبخوا
    nosotros cocinamos = e7na natbo5 احنا نطبخ
    Hola amiga :::

    Excelente ...

    Pero :

    Si quieras "clasico" ,fuere así

    cocinar = يَطْبُخُ

    yatboju

    Yo cocino = أنا أطبخُ

    Ana atboju

    Tu(m) cocinas = أنتَ تطبُخُ

    Anta tatboju

    Tu(f) cocinas = أنتِ تطبُخِينَ

    Anti tatbojína



    El cocina = هوَ يَطْبُخُ

    Howa yatboju

    Ella cocina = هيَ تَطْبُخُ

    Heya tatboju

    Ellos cosican = هم يطبُخُونَ

    Hom yatbojúna

    Ellas cocinan = هنَّ يَطبُخْنَ

    Honna yatbojna

    Nos cocinamos = نحنُ نَطْبُخُ

    Na7nu natboju

    Vosotros cocinais = أَنْتُم تَطْبُخُونَ

    Antom tatbojúna

    Vosotras cocinais = أَنْتُنَّ تَطْبُخْنَ

    Antonna tatbojna
    --------------------------------

    Si quieras -Egipcio- , así


    Yo .. = Ana batboj

    Tu(m) .. = Enta betotboj

    Tu(f) .. = Enti betetboji

    El ... = Howwa beyotboj

    Ella .. = Heya betotboj

    Ellos/Ellas = Homma beyotboju

    Nosotros .. = E7na benotboj

    Vosotros/as .. = Entu betotboju



    Nota : ... Yo no sé rialisha , creo que es mejor para ti que aprendas O por lo menos empieces con solo un tipo de Árabe " Clasico O Egito" .. ¿O Cuál es tu opinion ??
    Last edited by Loca-por-Ba!le; 12-19-2008 at 10:30 PM.
     
  9. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    hola Maryam tienes razon es mejor un solo tipo de arabe pues que sea el de Egypto vale...gracias por todo aprecio mucho tu ayuda...que te parece si empezamos con loss verbos principales para la conjugacion.
     
  10. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Ok amiga .. ¿Tu sabes la manera para conjugar los verbos?? como conjugamos estos verbos ??
     
  11. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    hola disculpa que no conteste antes estaba escribiendo unas palabras lol bueno no se me cuesta mucho conjugar porque estoy estudiando un curso que se llama Pimsleur pero es solo para hablar es decir no se como se escribe entonces me confundo mucho..es un curso egypcio
     
  12. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    No disculpa rialisha , no pasó nada .... Míra

    Voy a viajar a Egipto en el sabado que viene para hacer mi examen y yo volveré otra vez - in sha Allah - en el comienzo de febrero nooooooo , pues , no podré ayudarte en el período que viene , perdon .. pues , cuando yo vuelva ojalá , continuare contigo , ¡¡vale ?!
     
  13. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    esta bien amiga cuando vuelvas empezamos la clases de nuevo buena suerte con tu examen cuidate y gracias por todo bye
     
  14. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Hola Ingrid, Mariam, Zahra las he extrañado muchisimo!!

    Bueno, pues espero que esten teniendo unas buenas fiestas y que el 2009 les traiga mucha felicidad, éxito y amor
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  15. Loca-por-Ba!le's Avatar

    Loca-por-Ba!le said:

    Default

    Muchas grax Lolo , منورة المنتدى كله

    Zahra لم تعد تدخل هذا الموضوع ... جرررررررررgrrrrrrr

    jajaja
     
  16. rialisha06's Avatar

    rialisha06 said:

    Default

    hola a todas!! hola citalliiiiii gracias espero que hayas disfrutado mucho en estas fiestas y tu nuevo ano este lleno de esperanza,paz y mucho amor
     
  17. citlalli's Avatar

    citlalli said:

    Default

    Holaaaa querida Ingrid ¡Gracias! Te deseo lo mismo y espero que nuestras clases no tarden mucho en reanudar
    “If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.
     
  18. sallooma said:

    Default

    hola
    dear frinds i am a new
    plz write english coz i con read spanish
     
  19. sallooma said:

    Default

    sry
    cannot*
     
  20. sallooma said:

    Red face

    Quote Originally Posted by sallooma View Post
    hola
    dear frinds i am a new member
    plz write english coz i cannot read spanish
    thank u