Translate; Reni - Nema Dana Ni Meseca. Please? :)

Hey Guys!

Could anyone please do me a favour, and translate this song for me. My sister is totally obsessed with it, and is interested to know wat the singer is exactly saying

Ne mogu bez tebe
ma ne mogu ni sata
ne mogu bez tebe
daj pokucaj na vrata

I zemlja i nebo
ma sve mi je sivo
bez tebe srce
jedva da je zivo
ne mogu ja

Ref. 2x
Nema dana ni meseca
ni meseca, ni meseca
da na tebe ne mislim ja
ne mislim ja, ne mislim ja

Ne mogu bez tebe
dusa mi je prazna
bez tebe zivot
dodje mi ko kazna

Thankyou. x

Reni - Nema dana ni meseca ~ There aren't days nor months

Ne mogu bez tebe
I can't (be) without you
ma ne mogu ni sata
Well I can't, not even an hour
ne mogu bez tebe
I can't (be) without you
daj pokucaj na vrata
Please knock on my door

I zemlja i nebo
And the earth and heaven
ma sve mi je sivo
Well everything is grey to me
bez tebe srce
Without you my heart
jedva da je zivo
It's hardly alive
ne mogu ja
I can't

Ref. 2x
Nema dana ni meseca
There aren't days nor months
ni meseca, ni meseca
Nor months, nor months
da na tebe ne mislim ja
That I don't think of you
ne mislim ja, ne mislim ja
I don't think, I don't think

Ne mogu bez tebe
I can't (be) without you
dusa mi je prazna
My soul is empty
bez tebe zivot
Without you life
dodje mi ko kazna
Becomes like a punishment for me

Thankyou so much xx

You're welcome!