Дима Билан - По Парам

Can someone, please, help me with this song?

Она и он
Так не похожи,
В эту провокацию
Верить не сложно.
И мы легко
Так соблазнились,
Нас к друг другу тянет,
Ты плюс, а я минус.

По парам нам пора
Теряться до утра
Между очевидным
И не вероятным.
До самого утра
По парам нам пора
Заниматься чем-то
До боли приятным.

Глаза в глаза
Всё так понятно,
В этой невесомости
Плавать приятно.
И мы верны
Заданной теме,
Остаётся лишь
Доказать теорему.


По парам нам пора
Теряться до утра
Между очевидным
И не вероятным.
До самого утра
По парам нам пора
Заниматься чем-то
До боли приятным.

(Проигрыш)


По парам нам пора
Теряться до утра
Между очевидным
И не вероятным.
До самого утра
По парам нам пора
Заниматься чем-то
До боли приятным.


По парам нам пора
Теряться до утра
Между очевидным
И не вероятным.
До самого утра
По парам нам пора
Заниматься чем-то
До боли приятным...:

here u go

Она и он
she and he
Так не похожи,
isnt so similar
В эту провокацию
in this provocation
Верить не сложно.
so easy to believe
И мы легко
and we r so easy
Так соблазнились,
to trust in ti
Нас к друг другу тянет,
we r goin to each other
Ты плюс, а я минус.
u r plus im minus

По парам нам пора
we must be in couple
Теряться до утра
to lost till morning
Между очевидным
between possible
И не вероятным.
and impossible
До самого утра
till the morning
По парам нам пора
we must be in couple
Заниматься чем-то
to make something
До боли приятным.
good(to make love)

Глаза в глаза
eyes in eyes
Всё так понятно,
everything is clear
В этой невесомости
in this weightlessness
Плавать приятно.
so good to swim
И мы верны
and we r true
Заданной теме,
this theme
Остаётся лишь
we just need
Доказать теорему.
to prove theorem

ohh i see ur from Romania i need a little help with one song can u help me?

Thanks. Yes, of course.

ohh thanks it Marius's song and i need translation of the rap part there,i found the lyrics but im not sure that its correct so ill put the link for that song here too:

http://rapidshare.com/files/38524087..._-wsc.mp3.html

the rap part is in 2.56
and here also words:

suntem nascuti, crescuti in spirit latin
avem frati si surori, sangele e rosu ca-n vin suntem unu pt toti, toti pt unu, dinte pt dinte
tine minte fiindca te minte cine iti zice ca nu suntem
fara accente...? fara zambet pervers fara..??? familia ma ajuta sa scap de stres
si ma transform in caine chiar maine am sange latin si fratii mei sunt mandrii de mine si ma sustin
acasa-i cald intotdeauna nu-i minciuna, nu-i gluma nu-i duma ,cand ne-ntilnim si suntem impreuna

suntem născuţi, crescuţi în spirit latin
we are born, raised in Latin spirit
avem fraţi şi surori, sângele e roşu ca-n vin suntem unu pentru toţi, toţi pentru unu, dinte pentru dinte
we have brothers and sisters, our blood is red like wine, we are all for one and one for all, tooth for tooth
ţine minte fiindcă te minte cine îţi zice că nu suntem
remember because who tells you that we don't have
fără accente, vezi, fără zâmbet pervers, fără s-o întorci invers,
accents, you see, kinky smile, we don't turn it upside down, lies to you
familia mă ajută să scap de stres
my family helps me get rid of the stress
şi mă transform în câine chiar maine, am sânge latin şi fraţii mei sunt mândrii de mine şi mă susţin
and tomorrow I'll transform into a dog, I have Latin blood and my brothers* are proud of me and they support me
acasă-i cald întotdeauna nu-i minciună, nu-i glumă, nu-i dumă ,când ne-ntâlnim şi suntem împreună.
it's always warm home, it's not a lie, nor a joke, nor a Duma when we meet and we are together.

* brothers - in this line it refers to very close friends.

ohh thanks a lot

you're welcome