Mohamed Hamaki - 2ally Kalam

Thread: Mohamed Hamaki - 2ally Kalam

Tags: None
  1. Shokraaan's Avatar

    Shokraaan said:

    Default Mohamed Hamaki - 2ally Kalam

    قالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه

    اااااه .. حبيبي ..

    قال بصوت هادى حبي مش عادى مش كلام فاضي

    قولت يا عينى يا .. حبيبي ..

    قالى خد روحى يا امل روحى سبتلك روحى

    قولت من عينى يا .. حبيبي ..

    و قالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه

    ااااااه .. حبيبي ..

    قالى هتلاقي بعد اشواقي ليل غرام باقي

    قولت يا عينى يا .. حبيبي ..

    قالى خبينى خدنى و احمينى كلمه ترضينى

    قولت من عينى يا .. حبيبي ..

    و قالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه


    ااااااه .. حبيبي


    Thanks in advance!!!!
    اغمض عيني اشوف صورتك تجيني في المنام
     
  2. Gole Yas said:

    Default

    قالي كلام
    2ally kalam
    he told me words
    ----------------------------------------------------------------
    قالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه
    2ally kalam b7uba o huwa kaman yi7iba 2al kul eli fi 2alba
    He told me things I love to hear, and he loves to hear them too, he told me all what is in his heart

    ااااه .. حبيبي ..
    ah 7abibi
    Oh my love

    قال بصوت هادى حبي مش عادى مش كلام فاضي
    2al b9out hadi , 7ubi mush 3adi, mush kalam fa'6i
    He told me in a low voice, my love in not normal, my love is not a bunch of lies

    قولت يا عينى يا .. حبيبي ..
    2olt ya 3aini, ya 7bibi
    I said oh my eye, oh, my love

    قالى خد روحى يا امل روحى سبتلك روحى
    2ali 5uth ro7i ya amal rou7i sibtlak rou7i
    He said take my soul, you are the hope of my soul, I left my soul to you

    قولت من عينى يا .. حبيبي ..
    2olt min 3aini ya 7bibi
    I said ok, my love
    (: when someone says “min 3aini” in Arabic it means, sure I will do this thing, not actually referring to the eyes.. dono how to explain this properly =P)

    وقالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه
    2ally kalam b7uba o huwa kaman yi7iba 2al kul eli fi 2alba
    He told me things I love to hear, and he loves to hear them too, he told me all what is in his heart

    ااااه .. حبيبي ..
    ah 7abibi
    Oh my love

    قالى هتلاقي بعد اشواقي ليل غرام باقي
    2ali hatla2i ba3d ashwa2i lail '3aram ba2i
    He said you will find all my feelings staying in nights filled with love

    قولت يا عينى يا .. حبيبي ..
    2olt ya 3aini, ya 7bibi
    I said oh my eye, oh, my love

    قالى خبينى خدنى و احمينى كلمه ترضينى
    2ali 5abeeni, 5odni i7mini, kilma tar'6eeni
    He said hide me take me and protect me, just one word will satisfy me

    قولت من عينى يا .. حبيبي ..
    2olt min 3aini, ya 7bibi
    I said ok, my love

    وقالى كلام بحبه و هو كمان يحبه قال كل اللى ف قلبه
    2ally kalam b7uba o huwa kaman yi7iba 2al kul eli fi 2alba
    He told me things I love to hear, and he loves to hear them too, he told me all what is in his heart

    ااااه .. حبيبي ..
    ah 7bibi
    Oh my love
    Last edited by Gole Yas; 05-31-2011 at 10:13 AM.
     
  3. mushrooomy said:

    Default

    can translate this phonetically for me?? with English writing? what does ally kellem mean?
     
  4. Gole Yas said:

    Default

    done sweetz
     
  5. mushrooomy said:

    Default

    wow thank you soo much
    i very very much appreciate this
    shukran
     
  6. Gole Yas said:

    Default

    ur welcome