Kostas Karafotis - Den Sou Aksizei

Αν ότι περάσαμε εδώ μοιάζει αστείο για ‘σένα
An oti perasame edo miazi astio gia sena
If what we have been through here seems like a joke to you
Πώς να σου εξηγήσω εγώ τι βάρος έχει για ‘μένα
Pos na sou eksigiso ego ti varos ehi gia mena
How can I explain to you how much it matters to me
Αν ότι περάσαμε εδώ κάπου αλλού το συγκρίνεις
An oti perasame edo kapou allou to sigkrinis
If what we have been through here you compare it somewhere else
Παρ’ την ευθύνη εσύ για όσα πίσω αφήνεις
Par tin efthini esi gia osa piso afinis
You should take the responsibility for everything you leave behind

Δεν σου αξίζει μετά από όλα αυτά που ‘χεις κάνει να είσαι μαζί μου
Den sou aksizi meta apo ola afta pou his kani na ise mazi mou
You don’t deserve after all these things you have done to be with me
Ήταν δικό μου το λάθος απλά και πληρώνω την επιλογή μου
Itan diko mou to lathos apla ke plirono tin epilogi mou
The mistake was simply mine and I pay for the choice that I made
Δεν σου αξίζει μετά από όλα αυτά που ‘χεις κάνει να είσαι μαζί μου
Den sou aksizi meta apo ola afta pou his kani na ise mazi mou
You don’t deserve after all these things you have done to be with me
Είναι τιμή σου που βρέθηκες έστω και λίγο εσύ στη ζωή μου
Ine timi sou pou vrethikes esto ke ligo esi sti zoi mou
It is your honor that you were even for a little while in my life

Αν ότι περάσαμε εδώ βιάζεσαι να το ξεχάσεις
An oti perasame edo viazese na to ksehasis
If what we have been through here you are in a rush to forget
Πες μου πώς να σου θυμίζω εγώ φεύγοντας τι πας να χάσεις
Pes mou pos na sou thimizo ego fevgontas ti pas na hasis
Tell me how can I remind you leaving what you are going to lose
Αν ότι περάσαμε εδώ έχει τη γεύση του τέλους
An oti perasame edo ehi ti gefsi tou telous
If what we have been through here has the taste of the ending
Πες μου τι θα ‘πρεπε ακόμα ν’ αντέξω επιτέλους
Pes mou ti tha prepe akoma n’ antekso epitelous
Tell me what I should still put up with at last