connect- prijateljska ljubav

can someone please translate this song to english? thankyou

Kiša pada vani i loših decki ima vani
da nebi bilo beba bolje ostani
ja necu te dirat znas da se sramim
necu se ni skidat spavat cu u piđami
napravit cu ti sendvic od majoneze
ne špreham te bez veze poslje mozemo gledat zvjezde
a ti si ziher mislis da ja zelim da te bubam beba nemoj biti luda
to je prijateljska ljubav

Beba pazi
javit ces mami di si zato jer smo pokisli
a ja dat cu ti sve jer ti si moja frendica
ne brini se znas s kim si
znam da ti tata pizdi a ti si
nemoj mislit da te samo zelim jebat sad
zelim samo bit ljubazan i pozvat te kod sebe tu u stan
nemoras prati sudje sve je cisto znas da sam uredan
vrijeme je vani dusu dalo da se odmoris i spavas malo
kasno je i vani svijet je zao
tebi nebi nikad valja porekao

curo pomogni mi jer desio mi se zajeb
ciferšlus mi je malo zakačio jaje
mala predugo te znam i ja nisam takav frajer
samo pusti neka traje ova ljubav sto ti dajem
ljubav sto ti dajem

samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav
samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav

ti si crvenkapica a ja cu biti vukić
dali si za jedan slatki prijateljski fukic
znam da voliš igrice i igrat cemo pikšneri
ja cu drzat konce igre ti čes drzat dikšneri
ako si za javi do 6 slavi se mojih 26
a to vec znas to je stara vijest
i zato bar bi mogli negdje sjest
jest pa pričaj o sebi jer ovako dobru ko te nebi
ja kezem to čisto frendovsi svjestan tvojih vrijednosti
jer znamo se oduvjek jošđ kad smo bili djeca plus
cuo sam i priče da si nasla nekog novog decka
a take priče mi na licu stave smjesak
zato sta se bojis dodi k meni idemo se zezat zezat

samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav
samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav

stoput kazem budi moja cjeli svjet u mom kutu
i onda pitam dal bi htjela biti ljepi cvjet u mom vrtu
znas da biče bomba i priđi blize
dan se pozna po jutru a ti si bombon kao bronhi 505 sa crtom
jer su meke ljepe te tvoje usne med i mljeko to mi dah oduzme
kada vidim te moram priznat da si ti iza te moje maste drske
koji me to vrag obuzme da u sve to umiješam prste
nebi dao nasu ljubav da ko balon od sapuna prsne
nema šanse da odustanem od tebe jer je duga noc
ti znas da tvoj sam supermen zato beba samo zovi upomoč
ej oči ti ko zvijezde sjaje volim osmjeh sta mi daješ
pusti kolko treba nasu ljubav neka traje

samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav
samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav

samo pusti neka traje traje
samo pusti neka traje
samo pusti neka traje
ova ljubav bejbe sto ti dajem ova ljubav

It's raining outside and bad boys are outside
so there wouldn't be, baby better stay inside
I won't touch you, you know that I'm ashamed
I won't even take my clothes off, I'll sleep in pajamas
I'll make you a mayo sandwich
I'm not working you with no reason
We can look at the stars later
And you think that I wanna kiss you, baby don't be crazy
this is a friends love

Baby watch out
you're gonna say to mom where are you because we got wet
and I'm gonna give you everything 'cuz you're my friend
don't worry, you know with whom you are
I know that your dad is pissed
and don't think that I wanna **** you now
I just wanna be polite and let you in my apartment
You don't have to wash the dishes, everything is clean, you know I'm neat
The weather outside is just right for you to relax and sleep a bit
It's late, and outside the world is evil
I wouldn't sell the **** like:"Girl help me, there's been a screw up
My balls got caught up in the zipper" to you
I know you for a long time, and I'm not that kind of dude
Just let go, let it last this love that I'm giving to you

Just let it last, last
Just let it last
Just let it last
this love baby that I'm giving you, this love
Just let it last, last
Just let it last
Just let it last
this love baby that I'm giving you, this love

You're little red riding hood and I'll be a little wolf
are you up for one sweet friendly ****
I know that you like games, and we'll play pictionary
I'll hold game strings and you'll hold the dictionary
If you're in let us know by 6, we're celebrating my 26
but you already know that, it's old news
and for that we could go out somewhere
So, tell me something 'bout yourself, because you're so good that anyone wants to do you
And I'm saying that purely friendly, aware of your values
Because we have known each other since we were kids
Plus, I heard some stories that you found new boyfriend
And that stories put a smile on my face
Why are you afraid, come to me and let's go party

Just let it last, last...

I told you 100 times be mine, the whole world in my corner
And the I ask do you wanna be a nice flower in my garden
You know there's gonna be a bomb, come closer, day is known by the morning
And you're a sweet like Bronhi and 505 with line
Because they are nice and soft that lips of yours
Honey and milk that takes my breath away
When i see you i have to admit
that you're behind my rude imagination
What gets into me to mix in my fingers
I wouldn't let our love burst like a soap bubble
There's no way that I'm giving up on you, the night is long
You know that I'm your Superman, so baby just cry out for help
Your eyes are shining like stars
I love everything you're giving to me
Let it how long it needs, our love to last

Just let it last, last...

Enjoy!

And here you go the correct Croatian lyrics:

Gidra:
Kiša pada vani i loših dečki ima vani
Da ne bi bilo, beba bolje ostani
Ja neću te dirat znaš da se sramim
Neću se ni skidat spavat ću u pidžami
Napravit ću ti sendvić od majoneze
Ne špreham te bezveze
Poslije možemo gledat u zvijezde
A ti si ziher misliš da ja želim da te bubam
Beba namoj biti luda to je prijateljska ljubav
Javit ćeš mami di si, zato jer smo pokisli
A ja dat ću ti sve jer ti si moja frendica
Ne brini se znaš s kim si, znam da ti tata pizdi
A ti si nemoj mislit da te samo želim jebat sad
Želim samo bit ljubazan i pozvat te kod sebe tu u stan
Ne moraš prati suđe sve je čisto znaš da sam uredan
Vrijeme je vani dušu dalo da se odmoriš i spavaš malo
Kasno je i vani svijet je zao tebi ne bi nikad valjo fore kao:
Curo pomogni mi jer desio mi se zajeb
Ciferšlus mi je malo zakačio jaje
Mala predugo te znam i ja nisam takav frajer
Samo pusti neka traje ova ljubav što ti dajem...

Jura:
Ti si crvenkapica a ja ću biti vukić
Dali si za jedan slatki prijateljski fukić
Znam da voliš igrice i igrat ćemo pictionary
Ja ću držat konce igre ti ćeš držat dictionary
Ako si za, javi do 6, slavi se mojih 26
Al to već znaš to je stara vijest i zato baš bi mogli negdje sjest
Jest pa pričaj o sebi jer ovako dobru tko te nebi
A kažem to čisto frendovski, svjestan tvojih vrijednosti
Jer znamo se oduvijek, još od kad smo bili djeca
Plus čuo sam i priče da si našla nekog novog dečka
A takve priče mi na lice stave smiješak
Zato šta se bojiš, dođi k meni idemo se zezat...

Sele:
Sto put kažem budi moja, cijeli svijet u mom kutu
I onda pitam dal bi htjela biti lijepi cvijet u mom vrtu
Znaš da bit će bomba priđi bliže dan se poznaje po jutru
A ti si bombon kao Bronhi i Petsto Pet sa Crtom
Jer su meke lijepe te tvoje usne
Med i mlijeko to mi dah oduzme
Kada vidim te moram priznat
Da si ti iza te moje mašte drske
Koji me to vrag obuzme
Da u sve to umiješam prste
Nebi dao našu ljubav
Da ko balon od sapuna prsne
Nema šanse da odustanem od tebe jer je duga noć
Ti znaš da tvoj sam Superman zato beba samo zovi upomoć
Oči ti ko zvijezde sjaje
Volim to sve šta mi daješ
Pusti kolko god da treba našu ljubav neka traje...

thanks mate