Sinan Sakic-Sunce moje

Thread: Sinan Sakic-Sunce moje

Tags: None
  1. rukia1975 said:

    Default Sinan Sakic-Sunce moje

    plz translation


    Ti si me ostavila
    kao siroce pored puta
    pustila dusu da mi luta
    da vjecno patim za tobom

    Ti si me ostavila
    ko stari kaput zaboravila
    na nasu ljubav tacku stavila
    i samo rekla mi zbogom

    Ref.
    Sunce moje, koga sada grejes
    sreco moja, kome zivot krasis
    gde si sada kad je meni tesko
    gde si sada da me spasis

    Ti si me ostavila
    u carstvu tuge da uvenem
    da srecu nikad ne sretnem
    da vecno patim za tobom
     
  2. bloo's Avatar

    bloo said:

    Default

    My sun

    You left me
    like an orphan on the street.
    You let my soul roam,
    (you let) me suffer for the eternity.

    You left me,
    like an old coat you forgotten me.
    You've putt an end to our love
    and just said to me Good-bye.

    Chorus:
    My sun, who are you warming now?
    My luck, whose life are you beautifying?
    Where are you now when it's hard for me?
    Where are you now to save me?

    You left me
    to wither in the empire of sorrow,
    never to meet luck,
    to suffer for eternity for you.

    Enjoy!
     
  3. rukia1975 said:

    Default

    thank you so much great job!