Τώρα που ξέρω τι νιώθεις για μένα Now that I now what you are feeling for me
Τώρα που ξέρεις τι νιώθω κι εγώ Now that you know what I'm feeling too
Οι δυο ζωές μας γίνανε ένα Our two lives became one
Οι δυο καρδιές μας χτυπούν με ρυθμό Our two hearts beat with rhythm
Τώρα που ξέρω τι μου συμβαίνει Now that I know what is happening to you
Τώρα που ξέρεις πως σ’ αγαπώ Now that you know that I love you
Τώρα που ζούμε σαν δύο ξένοι Now that we are living like two strangers
Σε ένα κόσμο τόσο μικρό In a world so small
Στο λέω, φωνάζω, πως σ’ αγαπώ I'm telling to you, I shout, that I love you
*Τώρα που είμαστε μαζί Now that we are together
Δεν θα γυρίζει πια η γη The world won't turn anymore
Σε θέλω, με θέλεις I want you, you want me
Είσαι αλήθεια μες το ψέμα [χ2] You are the truth inside the lie.
Τώρα δεν ψάχνω το άλλο μισό μου Now I'm not searching for my other half
Τώρα το ξέρεις για σένα είμαι εγώ Now you know it that I am for you
Μαζί θα πάμε στην άκρη του κόσμου Together we will go to the edge of the world
Και θα γυρίσουμε πάλι εδώ And we will return again here.
Τώρα η ζωή μας περιμένει Now life awaits us
Για να την ζήσουμε κάθε λεπτό To live it every minute
Πάντα η φλόγα θα ‘ναι αναμμένη Always the flame will be lighted
Και θα φωτίζει τον ουρανό And will lighten the sky
Στο λέω, φωνάζω, πως σ’ αγαπώ
*Τώρα που είμαστε μαζί
Δεν θα γυρίζει πια η γη
Σε θέλω, με θέλεις
Είσαι αλήθεια μες το ψέμα [χ2]
Last edited by angelxirina; 11-30-2010 at 02:46 AM.