Rastajemo se mi

Rastajemo se mi
veruj nije mi lako
sta sad mogu ja tu
kad tvoji zele tako

Ref.
Odlazis sva u suzama
zbog nas places to znam
sto se ludo volimo
al' ipak se rastajemo

Nezno sad kaplje suza
iz oka pada tvog
i dok se tvoji raduju
deo si srca mog

Ref.

Ne diraj staru ranu
zbog koje sve me boli
ostavi mene na miru
uvek cu da te volim

Ref.

I'll take a crack at it. I'm not too good though

We've split up
trust me it isn't easy
now what can I do
when you want it like that

You're leaving in tears
you're crying about us
even though I loved you like crazy
we split up anyways

The raindrops fall gently now
they fall from your eyes
and while they do (i think radi = do)
you're a part of my heart

ref

don't touch old wounds
about which everything hurts me
leave me in peace
I will love you forever.

kad tvoji zele tako - when you want it like that

No. It's "when your parents...". Because her parents wasn't let her
to be with him. Probably because he is pour.

thank you a lot

Rastajemo se mi - We're splitting up

We're splitting up
Believe me it's not easy for me
What can I do now
When it's your parents/family wish

Ref.
You're leaving all in tears
You're cyring because of us, I know
Because of the fact that we love each other like crazy
But are splitting up anyway

Softly a tear is now
Dropping from your eye
And while your parents/family is happy
You are a part of my heart

Ref.

Don't touch my old wound
Because of which (wound) everything hurts me
Leave me alone
I'll always love you

Ref.