hi,
can anyone translate this song please?
http://www.youtube.com/watch?v=wyOJfLSeZIE
hi,
can anyone translate this song please?
http://www.youtube.com/watch?v=wyOJfLSeZIE
Hello?
Hello?
Hello?
Hello?
Where's your dad?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him his uncle
Uncle who, who do I tell him is calling?
Where's your dad?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him his uncle
Uncle who, who do I tell him is calling?
Uncle, Uncle, Uncle
Yes?
Did you see what I got?
What?
Uncle, Uncle, Uncle
Did you see what happened to me?
What?
Uncle, Uncle, Uncle
Did you see what happened to the pencil sharpener?
Yes?
I had it with me
I gave it to my friend
Your friend?
He said "I'll return it"
Yes...
He took it and lost it
Lost it?
And I told Dad
Where is he?
Dad's here, here he is, who should I tell him is calling?
Tell him his Uncle
Uncle who, who do I tell him is calling?
I'm his Uncle!
Hello
Hello
Hello
Hello
Who's the beauty?
I'm Tuta
Who's Tuta?
Sister of Butta
Butta?
Son of Dad
I want Dad
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
I'm his Uncle
Uncle who? Who do I tell him is calling?
Uncle, Uncle, Uncle
Yes?
Did you see how pretty I am?
Yes
Uncle, Uncle, Uncle
Did you see how sweet I am?
Yes, yes, yes
I ate cake
Cake?
I ate chocolate
Chocolate?
I broke off a piece and left it for later
Butta stole it
The cat ate it
And I told Dad
Where's Dad?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him his Uncle
Uncle who?
Look...
Who do I tell him is calling?
Hello
Hello
Hello
Hello
And who are you?
I'm their friend
Their friend who?
Lulu their relative
Lulu who?
Where is Dad?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him his Uncle
Uncle who? Who do I tell him is calling?
Uncle, Uncle, Uncle
What?
Look what I'm gonna tell you
Yes.....
Uncle, Uncle, Uncle
Are you getting mad?
Listen to a riddle
A cute little one
Went out of the house
And got lost
I know the solution
Wow
Lemme give you to Dad
Fine where is he?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him His Uncle
Uncle who?
ME!! ME!!
Who do I tell him is calling?
I want Dad
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
Tell him His Uncle
Uncle who? Who do I tell him is calling?
Where is Dad??
And I have found it here:
http://jamiehassen.multiply.com/vide..._Where_is_Dad_
can you tell me please how to sing the song too?
Alo
Hello?
alo
Hello?
alo
Hello?
alo
Hello?
baba fein
Where's your dad?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
baba fein
Where's your dad?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
na3am
Yes?
shoft 7a9ali eih?
Did you see what I got?
eih?
What?
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
shoft garali eih?
Did you see what happened to me?
eih?
What?
Shoft elbaraya?
You see the sharpner?
Barayit eih?
What sharpner?
Kanat wiyaya
It was with me
Adit-ha l9a7bi
I gave it to my friend
9a7bak?
Your friend?
2ali 7ayraga3ha
He said "I'll return it"
ah
Yes...
5ath-ha o ‘6aya3ha
He took it and lost it
‘6aya3ha?
Lost it?
wana 2olt lbaba
And I told Dad
6ab huwa fein?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
ana 3amo
I'm his Uncle!
alo
Hello
alo
Hello
alo
Hello
alo
Hello
mein el7elwa?
Who's the beauty?
ana tuta
I'm Tuta
tuta mein?
Who's Tuta?
u5t butta
Sister of Butta
eih butta?
Butta?
ibn baba
Son of Dad
ana 3ayez baba
I want Dad
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
hmmm
Yes?
shoft ana 7ilwa ezay?
Did you see how pretty I am?
awii
Yes
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
shoft ana 6u3ma ezay?
Did you see how sweet I am?
awi awi awi
Yes, yes, yes
ana kalt elkaka
I ate cake
Kaka
Cake?
Kalt elshokolata
I ate chocolate
shokolata
Chocolate?
Itba2it 7ita
A piece was left
5alit-ha lbutta
I kept it for butta
Akalit-ha elU6a
The cat ate it
Wana 2olt lbaba
And I told Dad
baba fein
Where's Dad?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
alo
Hello
alo
Hello
alo
Hello
alo
Hello
winta mein?
And who are you?
ana 9a7ibhom
I'm their friend
9a7ib mein?
Their friend who?
lulu aribhom
Lulu their relative
lulu mein
Lulu who?
lulu 7abibhom
Lulu their loved one
Bebe fein?
Where is Dad?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him his uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
na3am
What?
Bo9 7a2olak eih
Look what I'm gonna tell you
Eih
Yes.....
3amo, 3amo, 3amo
Uncle, Uncle, Uncle
enta btiz3al leih?
Are you getting mad?
esma3 fazoora
Listen to a riddle
7iilwa 9’3ayoora
A cute little one
5aragit min beit-ja
Went out of the house
Tahit o la2eit-ha
It got lost and I found it
3arif ana 7aleit-ha
You know I solved it
Ya salam
Wow
handahlak baba
Lemme give you to Dad
6ab huwa fein?
Fine where is he?
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him His Uncle
3amo mein?
Uncle who?
ana, ana!
ME!! ME!!
A2olo mein bikalimo?
Who do I tell him is calling?
Ana 3awez baba
I want Dad
baba hina, hina ho, 2olo mein?
Dad is here, here he his, who should I tell him is calling?
2olo 3amo
Tell him His Uncle
3amo mein? A2olo mein bikalimo?
Uncle who, who do I tell him is calling?
6ab baba mein?!
ok then, who is Dad?!!!!
thank you very much!!
your welx sweetz