Nader Nour - Dmo3ak Nassibak NEW 2010

PLEASE english translation


ya ret tedari 3aynek w dmo3ha w temshi ba3eed 3anni.
ana mosh nadman 3alek.
W zay handam 3ale zalamne.

Domo3ak Nassibak ma 3otesh 7abibak.
Katabt be 2idek nehayetna,tessebni w assibak.

et3awed bo3di w nessiyani..
w t2alem ya abou 2albi 2anani.

Mosh 7ab2a fyoum madik , wa la zekra gamila leek.
Ana hafdal nejma 3ali,
w nijme b3eed 3alek.

Ana 2albi ba3k,
roo7, mosh 3ayez shufak men tani.
garabt 3esh magroo7, w ya retak te2dar tenssani.

no one??

someone pleasee

Sweetie it makes things easier when you post a youtube link

ya ret tedari 3aynek w dmo3ha w temshi ba3eed 3anni.
I wish you'd look after your eyes and its tears and walk away from me
ana mosh nadman 3alek.
I dont regret you
W zay handam 3ale zalamne.
How can I regret the one that was unjust to me?

Domo3ak Nassibak ma 3otesh 7abibak.
Your tears are your fate, I'm no longer your lover
Katabt be 2idek nehayetna,tessebni w assibak.
You wrote with your own hands our ending, you to leave me, and I to leave you

et3awed bo3di w nessiyani..
Get used to my distance and forget me
w t2alem ya abou 2albi 2anani.
And feel the pain oh selfish heart

Mosh 7ab2a fyoum madik , wa la zekra gamila leek.
I wont be your past for a single day, or a beautiful memory
Ana hafdal nejma 3ali,
I'll remain a high star
w nijme b3eed 3alek.
A star far from you

Ana 2albi ba3k,
My heart sold you
roo7, mosh 3ayez shufak men tani.
Go, I dont want to see you again
garabt 3esh magroo7, w ya retak te2dar tenssani.
I tried living wounded, please try and forget me



Enjoy!

Thank you so much!!!