Ольга Лима - Говорила мама

I could not find the lyrics to the song
Can someone find them for me and translate them?

Link to the song: http://www.youtube.com/watch?v=V7sVugAbpFk&

Телефоны
могут ли дать ответ
На вопросы,
смысла в которых нет?
Что мне делать,
если сердце давно словно птица в окно?

Мне приснится
самый прекрасный сон,
Закружится
небо со всех сторон,
Ну а дальше
мир без фальши, в котором всегда я и он.

Припев:
Говорил мама, говорила,
Только я не верила,
Говорил мама, говорила:
У любви нет берега.
Говорил мама, говорила,
Только я отчаянно
Всё лечу к нему белой чайкою.

Телефоны
могут ли дать ответ
На вопросы,
смысла в которых нет?
На страницах
непридуманных книг
Я ищу этот мир.

Припев 2 раза.

(телефоны)
(говорила мама, говорила)
(в здании музея открывается выставка художников xviii в.)
(что мне делать)
(говорила мама, говорила)

Припев.

Originally Posted by bugmenot2

Телефоны
могут ли дать ответ
На вопросы,
смысла в которых нет?
Что мне делать,
если сердце давно словно птица в окно?

Мне приснится
самый прекрасный сон,
Закружится
небо со всех сторон,
Ну а дальше
мир без фальши, в котором всегда я и он.

Припев:
Говорил мама, говорила,
Только я не верила,
Говорил мама, говорила:
У любви нет берега.
Говорил мама, говорила,
Только я отчаянно
Всё лечу к нему белой чайкою.

Телефоны
могут ли дать ответ
На вопросы,
смысла в которых нет?
На страницах
непридуманных книг
Я ищу этот мир.

Припев 2 раза.

(телефоны)
(говорила мама, говорила)
(в здании музея открывается выставка художников xviii в.)
(что мне делать)
(говорила мама, говорила)

Припев.

So can anyone translate it into english?

Hi, please find my version of translation below:

Originally Posted by bugmenot2

Телефоны
Telephones,
могут ли дать ответ
could you give an answer
На вопросы,
on the questions
смысла в которых нет?
that don't have any sence
Что мне делать,
What i have to do,
если сердце давно словно птица в окно?
if the heart has gone like a bird flew away through a window

Мне приснится
i will see
самый прекрасный сон,
the most beautiful dream
Закружится небо со всех сторон,
the sky will go around from all it's sides
Ну а дальше
and then
мир без фальши, в котором всегда я и он.
the world without falsehood,and me and him forever in it

Припев:
Говорил мама, говорила,
mum's told me... told me
Только я не верила,
but I didn't believe
Говорил мама, говорила:
mum's told me... told me
У любви нет берега.
that the love doesn't have a coast
Говорил мама, говорила,
Mum has told be... told me
Только я отчаянно Всё лечу к нему белой чайкою.
But I'm still desperatly flying to him like a white seagull

Телефоны
Telephones,
могут ли дать ответ
Could you give an answer
На вопросы,
on the questions
смысла в которых нет?
without a sence
На страницах
On the pages
непридуманных книг
of real books
Я ищу этот мир.
I'm looking for this world
Припев 2 раза.

(телефоны)
Telephones
(говорила мама, говорила)
Mum has told me... told me

(в здании музея открывается выставка художников xviii в.)
an opening of exhibition of 18century's starts
(что мне делать)
what I have to do...
(говорила мама, говорила)
mum told me... told me

Припев.