Regev Hod - TOO MANY YEARS

Thread: Regev Hod - TOO MANY YEARS

Tags: None

  1. yosis's Avatar

    yosis said: 12-16-2010 08:33 PM

    Default Regev Hod - TOO MANY YEARS

    Regev Hod this successful singer and spent last summer
    A big hit called "too many years"
    Words: Alon Zadok
    Music: Bulgarian
    listen here: http://www.youtube.com/watch?v=7Euc10tw6cI

    Lyrics tranlsion : Words translation

    It is already difficult to find love these days
    Give a girl just good to understand me
    No one wants a bargain Give love
    We will live happily ever

    I looked for days and nights have been crazy
    Not giving up her give my all
    What else can you do not know Valk
    I have it right here
    Oh God already when it will reach me
    Tell me the name fall in love with her
    I then know Lavigne
    Just hoping I waited too many years

    Like to have seen only her special
    You sign conquer life
    I will not break anything
    God knows
    So when will it come to me

    Oh God already when ...
     

  2. 1inamillion1 said: 12-17-2010 09:09 PM

    Default

    The meaning is right but the translation seems like it came from a computer translator...
     

  3. yosis's Avatar

    yosis said: 12-18-2010 06:18 AM

    Default

    חלק אני כתבתי וחלק מתורגם ממילון
    Some I wrote and translated dictionary
     

  4. shhora's Avatar

    shhora said: 12-18-2010 09:52 AM

    Default

    i don't understand why u post a translation, if already was done a long time ago
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
     

  5. yosis's Avatar

    yosis said: 12-22-2010 04:55 PM

    Thumbs down

    מתי זה פורסם , חיפשי בנעוץ זה לא הופיע...
    When it was published, I looked for in list this not appeared ...
     

  6. shhora's Avatar

    shhora said: 12-23-2010 01:38 AM

    Default

    here: http://www.allthelyrics.com/forum/he...regev-hod.html

    always is good to search it first, but i see that u are a new member so i understand .. anywho .... thanks for ur work what u do here
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
     

  7. Sofijski Mozart said: 01-01-2011 11:47 AM

    Default

    Quote Originally Posted by yosis View Post
    Regev Hod this successful singer and spent last summer
    A big hit called "too many years"
    Words: Alon Zadok
    Music: Bulgarian
    listen here: http://www.youtube.com/watch?v=7Euc10tw6cI
    Hey Yosis, do you know what Bulgarian song relates to this one? I would like to know it's name, if possible
     

  8. yosis's Avatar

    yosis said: 01-01-2011 02:09 PM

    Red face

    Quote Originally Posted by Sofijski Mozart View Post
    Hey Yosis, do you know what Bulgarian song relates to this one? I would like to know it's name, if possible
    Да, Corse
    оригиналът е Крум;

    yes of corse
    the original is krum

    השיר המקורי הוא של הזמר הבולגרי קרים , כאן תוכלו לצפות בשיר הבולגרי עם תרגום
    שם השיר name the song Името на песента е:

    KRUM - DA SVARSHIM

    http://www.youtube.com/watch?v=TTdcgonfIFI
     

  9. Sofijski Mozart said: 01-02-2011 02:23 AM

    Default

    I really didn't expect Krum - so it's the first song of him, I like

    Thank you!