Please espanol

I fell in love with you

I fell in love with you during the nights that had lost their prominence
I fell in love with you during the times when darkness lit up the night
During the times when my heart had no place to hide
I fell in love with you, when sad poems caressed your lips…

I fell in love with you when my loneliness became my hurdle
I fell in love with you on the day that your eyes were lost in mine
When an orphaned love had become trapped in my heart,
I fell in love with you when wild rivers had been tamed within me.

I fell in love with you, with your honest and unexpecting manner
I fell in love with you with a slight pain that trickled from my eyes to my heart
While running step by step to loneliness with you
I fell in love with you on the nights that I was alone with your dream

I fell in love with you, in the middle of a rainy night
I fell in love with you, without any limits on my love
Within my damned words and unbounded heart
I fell in love with you, in the center of all that was forbidden

I fell in love with you Me enamoré de tí

I fell in love with you during the nights that had lost their prominence
Me enamoré de tí en las noches que habían perdido su prominencia
I fell in love with you during the times when darkness lit up the night
Me enamoré de tí en los momentos en que la oscuridad embriagó la noche
During the times when my heart had no place to hide
Durante la noches donde mi corazón no tenía lugar para esconderse,
I fell in love with you, when sad poems caressed your lips…
Me enamoré de tí, cuando tristes poemas acariciaban tus labios

I fell in love with you when my loneliness became my hurdle
Me enamoré de tí cuando mi soledad se hizo un obstáculo
I fell in love with you on the day that your eyes were lost in mine
Me enamoré de tí el día en que tus ojos estaban perdidos en los míos
When an orphaned love had become trapped in my heart,
Cuando un amor huérfano había quedado atrapado en mi corazón
I fell in love with you when wild rivers had been tamed within me.
Me enamoré de tí, cuando ríos salvajes fueron domesticados dentro mío

I fell in love with you, with your honest and unexpecting manner
Me enamoré de tí, con tu honestidad e inesperada forma de ser
I fell in love with you with a slight pain that trickled from my eyes to my heart
Me enamoré de tí con un ligero dolor que brotaba de los ojos hacia mi corazón
While running step by step to loneliness with you
Cuando corría paso a paso hacia la soledad contigo
I fell in love with you on the nights that I was alone with your dream
Me enamoré de tí en las noches en las que yo estaba solo/a con tus sueños.

I fell in love with you, in the middle of a rainy night
Me enamoré de tí, en la mitad de una noche lluviosa
I fell in love with you, without any limits on my love
Me enamoré de tí, sin ningún límite en mi amor
Within my damned words and unbounded heart
Dentro de mi maltidas palabras y mi corazón sin límites
I fell in love with you, in the center of all that was forbidden
Me enamoré de tí, en el centro de todo lo que era prohibido.