who said hampliale???