Rida - Wadaatini

Lyrics if any body can translate it ... its very nice song , one of the best songs of the year 2006

ودعتني

ودعتني وخلاص ح اقول قسمه و نصيب
جرحتني و مسير جرحي يوم يطيب
ودعتني وخلاص ح اقول قسمه و نصيب
جرحتني و مسير جرحي يوم يطيب
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
كنت شايفك مش معايا كنت حاسس بيك خادعني
كنت اكدب روحي و انسى اني افكر فيك تسبني
و اما رحت و سبتني صعب عليا انك تبعني
ممكن انسى اني اتخدعت بس مانساش مين خدعني
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
اللي صعبان يوم عليا اني سلمتك حياتي
قلت انت ح تبقى ليا في اللي حاضر و اللي آتي
انت هديت كل ده ماسبتنيش افرح شويه
يعني ح اعمل ايه نصيب و النصيب ده مكنش ليا
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب

ودعتني وخلاص ح اقول قسمه و نصيب
you said goodbye to me ,that's it i'm going to say tha tit is just destiny
جرحتني و مسير جرحي يوم يطيب
your hurted me and my wound will be healed evantually
ودعتني وخلاص ح اقول قسمه و نصيب
you said goodbye to me ,that's it i'm going to say tha tit is just destiny
جرحتني و مسير جرحي يوم يطيب
your hurted me and my wound will be healed evantually
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
but what's hard for me it that my feeling for you turns out to be wrong one day
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
but what's hard for me it that my feeling for you turns out to be wrong one day
كنت شايفك مش معايا كنت حاسس بيك خادعني
i used to see you while you were not with me,i felt like you were deceiving me
كنت اكدب روحي و انسى اني افكر فيك تسبني
i used to not believe myself and forget that i'm thinking about that you can leave me
و اما رحت و سبتني صعب عليا انك تبعني
and when you went and left me ,it was hard for me that you sell me out
ممكن انسى اني اتخدعت بس مانساش مين خدعني
i can forget that i was decieved but i'll never forget who deceived me
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
but what's hard for me it that my feeling for you turns out to be wrong one day
اللي صعبان يوم عليا اني سلمتك حياتي
what is hard to me is that i gave you my heart
قلت انت ح تبقى ليا في اللي حاضر و اللي آتي
i thaught that you will become my present and past
انت هديت كل ده ماسبتنيش افرح شويه
you ruined everyhting you didn't leave me feel the joy a little
يعني ح اعمل ايه نصيب و النصيب ده مكنش ليا
so whould i do ,it is share,and this share wasn't mine
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
انا اشتريتك بعتني انا كنت ليك خدعتني
i wanted you but you sold me out,i was yours and you fooled me
بس اللي صعب عليا منك احساسي بيك في يوم يخيب
but what's hard for me it that my feeling for you turns out to be wrong one day

Teslam dayatek ya larosa !!! 1000 thanx

anytime