Пепа - Последна глупост\ פאפה - פוסדלדנה גלו&#

שלום לכולם אודה למי שיוכל לתרגם לי את השיר הזה מבולגרית לאנגלית ,
תודה רבה לעוזרים
השיר עצמו מאוד קצבי אהבתי אותו (:

Hello everyone I would appreciate those who can translate this song Bulgarian to English,
Thank you helpers
The song itself is very rhythmic love him (:

Здравейте на всички Бих се радвал тези, които могат да превърнат тази песен български на английски,
Благодаря ви помощници
Самата песен е много ритмичен го обичам (:
Ето т:

връзка за слушане\link to listen\ קישור לשמיעה
http://www.youtube.com/watch?v=szMWta3bHC0


Нещастници зад мен досега се криха,
ти стоиш отпред ще повярвам в теб.
От мъже горях,от мъже не спях.
С какво различен си?
Вярвам ти,вярвам ти.

Обичах и мъже и мъже в кавички.
Обичах грешните.Ти такъв ли си ?
Последна глупост правя-влюбвам се в теб.
Не смей да ме предаваш,
точно ти недей. (х2)

Мъжете пречат ми или ми помагат,
защо ме питаш ти,е досети се сам.
Справям се сама и ще е така.
С какво различен си?
Вярвам ти,вярвам ти.

Обичах и мъже и мъже в кавички.
Обичах грешните.Ти такъв ли си ?
Последна глупост правя-влюбвам се в теб.
Не смей да ме предаваш,
точно ти недей. (х4)[/b]

Pepa - Posledna glupost

Neshtastnitsi zad men dosega se kriha,
ti stoish otpred shte povyarvam v teb.
Ot mazhe goryah,ot mazhe ne spyah.
S kakvo razlichen si?
Vyarvam ti,vyarvam ti.

Obichah i mazhe i mazhe v kavichki.
Obichah greshnite.Ti takav li si ?
Posledna glupost pravya-vlyubvam se v teb.
Ne smey da me predavash,
tochno ti nedey. (h2)

Mazhete prechat mi ili mi pomagat,
zashto me pitash ti,e doseti se sam.
Spravyam se sama i shte e taka.
S kakvo razlichen si?
Vyarvam ti,vyarvam ti.


Pepa - Last folly

1.Wretches have been hiding behind me till now
You're sitting before me, I will believe in you
I was burning down for men, I was not sleeping for men
What with are you different?
I believe you, I believe you

Ref
I loved men and men so-called
I loved the sinful ones, are you such a man?
I'm doing the last folly - falling in love with you
Don't betray me, exactly you don't!

2.Are men disturbing me, or they are helping me?
Why are you asking me? Answer yourself
I was burning down for men, I was not sleeping for men
What with are you different?
I believe you, I believe you

COVER
[t6OOF75xwHk]http://www.youtube.com/watch?v=t6OOF75xwHk[/video]