Amor sin maguillaje translation?

Thread: Amor sin maguillaje translation?

Tags: spanish, translate
  1. lakarii said:

    Default Amor sin maguillaje translation?

    lyrics of joan sebastian Amor sin maquillaje
    can anybody translate this for me please??



    Te ame, te di mi amor sin maquillaje
    amor que mas que amor fue, devocion
    a cambio recibi el impio traje
    que le hiciste a mi amante corazon.

    Te ame, deje que tu mano me guiara
    me amaste en la tinieblas
    pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
    que por que habia escogido este dolor.

    Marchate ya no te quiero
    marchate es lo mejor
    marchate ya no te quiero
    marchate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje,
    un amor que me alivie de tu amor.

    Te ame, deje que tu mano me guiara
    me amaste en las tinieblas
    pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
    que por que habia escogido este dolor.

    Marchate, ya no te quiero
    marchate es lo mejor
    marchate ya no te quiero
    marchate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje
    un amor que me alivie de tu amor.

    Ya no te quiero
    es lo mejor.

    Ya no te quiero
    marcahate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje
    un amor que me alivie de tu amor.

    Marchate

    More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/j/j...bastian/#share
     
  2. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    Te ame, te di mi amor sin maquillaje
    amor que mas que amor fue, devocion
    a cambio recibi el impio traje
    que le hiciste a mi amante corazon.

    I loved you, I gave you my love without makeup
    love that was more than love was, devotion
    in return received the wicked costume
    that you did to my loving heart


    Te ame, deje que tu mano me guiara
    me amaste en la tinieblas
    pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
    que por que habia escogido este dolor.

    I loved you, let your hand guide me
    you loved me in the darkness
    but the sun, told me your love was fake
    why I had chosen this pain


    Marchate ya no te quiero
    marchate es lo mejor
    marchate ya no te quiero
    marchate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje,
    un amor que me alivie de tu amor.

    Go away I no longer love you / I dont love you anymore
    go away is the best
    go away I no longer love you
    go away I look/search for love
    no makeup, no fake costume
    a love that will help me with your love / a love that will relieve me of your love



    <same as above>

    Te ame, deje que tu mano me guiara
    me amaste en las tinieblas
    pero el sol, me dijo que tu amor era fingido
    que por que habia escogido este dolor.

    Marchate, ya no te quiero
    marchate es lo mejor
    marchate ya no te quiero
    marchate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje
    un amor que me alivie de tu amor.

    Ya no te quiero
    es lo mejor.

    Ya no te quiero
    marcahate yo busco amor
    sin maquillaje, sin falso traje
    un amor que me alivie de tu amor.

    Marchate
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!