"Mercè" ; Could you translate the lyrics?

Hi there

I listen to Spanish music a lot. Not only because Spanish songs are very nice, but also it helps me to improve my Spanish language which I'm still at beginners level.
Anyway, I found this song called "Mercè" which doesn't seem to be Spanish. I guess it's Catalan, but I'm not sure. Could somebody please translate it to English?

Thanks in advance for your time and help.

Erwin




María Del Mar Bonet - Mercè

Mercè,
Palma n'és llunyana
sóc lluny dels carrers
lluny dels ametllers
i d'aquells carrers que clou la murada.

Mercè,
lluny del teu esguard
i del vent tranquil
de la casa clara.

Mercè,
lluny d'aquells terrats
on els gorrions s'estimen i canten,
i les monges estenen
els pecats del món i la roba blanca.

I un frare balla
arran de teulada
esperant prendre el vol
cap al cel tan blau
faldilles enlaire.

Mercè,
taronges i flors damunt de la taula,
les gavines t'acompanyin
el lent caminar cap a l'hora baixa.

Sempre tornaré
a la nostra platja
les ones no em deixen, mu mare,
allunyar-me'n massa.

It's not Spanish, it seems to be Catalan, from some areas of Spain.... I do not understand this very well, but let's see if it's not that wrong

María Del Mar Bonet - Mercè

Merced,
Palma es lejana
estoy lejos de las calles
lejos de los almendros
y de aquellas calles que cierra la muralla.

Merced,
lejos de tu mirada
y del viento tranquilo
de la casa clara.

Merced,
lejos de aquellos tejados
donde los gorriones se aman y cantan,
y las monjas extienden
los pecados del mundo y la ropa blanca.

Y un fraile baila
sobre de tejado
esperando tomar el vuelo
hacia el cielo tan azul
faldas arriba.

Merced,
naranjas y flores sobre la mesa,
las gaviotas te acompañen
el lento caminar hacia la hora baja.

Siempre volveré
en nuestra playa
las olas no me dejan, mi madre,
alejarme demasiado.

Muchas gracias por su respuesta. Tiene razón. Yo busqué el nombre del artista en la Wikipedia y ella es un cantante Catalán.
Tengo otra pregunta acerca de la palabra "Mercè".
¿Podría ser un nombre propio, por ejemplo, el nombre de una niña?

(Y, por favor, perdóname si mi español no es bueno.)

:-)

Mercé in both Spanish and Catalan is short for the name Mercedes.