help!

Thread: help!

Tags: None
  1. masr1520 said:

    Smile help!

    is anyone (fluent in english) willing to help me translate MSA/egyptian arabic to english. it's an emergency...
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    we're all here to help
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  3. masr1520 said:

    Default

    طيب بص خيلكو معايا ونكمل دقيقه من وقتك ردد معي: اللهم صلي على محمد وعلى أل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى أل ابراهيم وبارك على محمد وعلى أل محمدكما باركت على ابراهيم في العالمين انك حميد مجيد وارسلها الى 10 خلال ساعه ستكون كسبت 10 مليون صلاة على الحبيب في صحيفتك بإذن الله.. لاتقول مشغول هذه مليون حسنة أكيد إنت بحاجة


    فاتحتى ابتى دعواه او رنى عليا

    انا مستانيكى

    انتى زعلينا منى

    انتى مبتفتحيش الميل ليه

    Anagazh Ptaaday Htbda on Sunday at 2 pm Call me if Aizh beyond me a message Aureny Graduate


    Ante Zaalina Mona in the Zaaltk AT LES LES That love
     
  4. masr1520 said:

    Thumbs up

    can someone kindly translate the above msg plz asap. it would mean alot...thnks
     
  5. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    طيب بص خيلكو معايا ونكمل دقيقه من وقتك ردد معي: اللهم صلي على محمد وعلى أل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى أل ابراهيم وبارك على محمد وعلى أل محمدكما باركت على ابراهيم في العالمين انك حميد مجيد وارسلها الى 10 خلال ساعه ستكون كسبت 10 مليون صلاة على الحبيب في صحيفتك بإذن الله.. لاتقول مشغول هذه مليون حسنة أكيد إنت بحاجة

    Alright,look stay with me let's complete with one minute of your time and repeat with me : Allah send prayers on Muhamed and the compainers of Muhamad,as you send prayers on Abraham and the family of Abraham,and send your blessings on Muhamed and the family of Muhamed as you send blessings on Abraham and the family of Abrham ,in both worlds,you're the benignant and gloriuos *
    and send it to ten persons in an hour,you'll be gaining ten millions of prayers on the beloved on (prophet muhamed)
    don't say you're busy ,this is ten million prayers we're talking about,you certainly need them



    فاتحتى ابتى دعواه او رنى عليا
    open your cell phone and send me a missed call

    انا مستانيكى
    i'm waiting for you

    انتى زعلينا منى
    you're angry with me?
    انتى مبتفتحيش الميل ليه
    why don't you open your mailbox
    فاتحتى ابتى دعواه او رنى عليا
    open it ,or send me a missed call

    انا مستانيكى

    انتى زعلينا منى

    انتى مبتفتحيش الميل ليه

    Anagazh Ptaaday Htbda on Sunday at 2 pm Call me if Aizh beyond me a message Aureny Graduate


    Ante Zaalina Mona in the Zaaltk AT LES LES That love
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  6. masr1520 said:

    Default

    thank u eva so much larosa
    is it possible to translate the arabic in english characters:

    "Anagazh Ptaaday Htbda on Sunday at 2 pm Call me if Aizh beyond me a message Aureny Graduate


    Ante Zaalina Mona in the Zaaltk AT LES LES That love"

    if you can't translate it, can you at least give me a sense of it?
     
  7. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    i don't understand it all but here is what i understood

    my vacancy starts on sunday 2 pm call me if you want,or send me a message
    the rest doesn't make sence
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  8. masr1520 said:

    Default

    i needed to knw that, ure a great help