Sagopa kajmer-Bağdat

Thread: Sagopa kajmer-Bağdat

Tags: None
  1. rere99's Avatar

    rere99 said:

    Default Sagopa kajmer-Bağdat

    Could someone please translate this song to English
    Thanks


    Sizleri ölen sayisiz insan için 3 dakikalik Saygi durusuna davet ediyorum.

    Mermi icad oldu mertlik bozuldu
    ve merhumlar evin duvarinda meçhul Gazi.
    Mayin sehit Taburu,
    Mayista kan yagmuru,
    düsman uyku mahmuru,
    dünya kin maduru,
    solum da katliam, nerede sag duyu?

    Mevzileri nöbet alan Fevziler Feyz alamadan Fethettiler Ahireti,mektuplari kayip, cinayet
    ayip ve kültürler bombalandi, kimse sallamadi, Bagdat ates aldiginda kalbim vurgun yedi,
    günes dogudan batti. Mumlarinizi yakin, yorgun düstü uçaklar, tebessüm etti tüm saniklar,
    Tanklari tanimlar taniklar, yaniklarla dolu topraklar, karamparça bulutlar ve savas! Yavas
    ölüm kaderinin hiz kaynagi, telas pazari, can kumari, çikar savaslari, B52'ler yarida kesti
    pisen aslari ve dünya kan deryasi, gelecegin bedeli pahali, duygular yamali, suçu gelin
    etseler de kimse güvey girmeyecek, bilirim bu Tarih degisecek ve Tekerrüre dayali imha
    Tarihçesi, kurak sevgi bahçesi suya hasret.

    Topalla gezen aksamak ögrenir,
    abanin Kadri yagmurda bilinir ve
    hatira silinir
    Ana gibi Yar olmaz, Bagdat gibi Diyar olmaz
    ama Bagdat bombalanir.[bbummmm]
    ( yoo Sagopa K. Kuvvet Mira )

    Topalla gezen aksamak ögrenir,
    abanin Kadri yagmurda bilinir ve hatira silinir
    ( Sagopa Kajmer, Hey Sago hadi ).
    Ana gibi Yar olmaz, Bagdat gibi Diyar olmaz ama Bagdat bombalanir.[buuummm] ( yoo
    Sagopa K. )

    Kazanilan her Madalyon, mayin tarlasindaki Piyon Askeri Reyona bir sampiyon sifatiyla
    koydu bir Galon Kursun, Hüsu derbeder. Tursu geçmisler ve savasta Gazi bebekler,
    tekler
    kalbimin atisi ve ekler günbatimindan Safaga dogru süre gelen kanli iklimler. Psikolojisi
    kaybolan bitkisel yasamlar, Ideolojisi kuyularda sakli tasbakan kanayan yaralarin
    Ortadogusundan Günes batti ve bu sarkinin 3Lesi olmali Bir'Les'mis o milletler sorgulamali,
    bir'les'mis Amerika yilanlari çingirakli, amacinda yalanlari ve kitle imha Dolarlari 24 Beat'te
    tenha Hiphoplari. Kinimin Raple yansiyan olusumlari, Kanunlari kelepçelemeli ve elemeli
    eli Zaferi simge edeni ve Eylemini barisa saklayan her bireyi.

    Topalla gezen aksamak ögrenir,
    abanin Kadri yagmurda bilinir
    hatira silinir
    Ana gibi Yar olmaz, Bagdat gibi Diyar olmaz ama Bagdat bombalanir. [buummm]( yoo
    Sagopa K. Kuvvet Mira )

    Topalla gezen aksamak ögrenir,
    abanin Kadri yagmurda bilinir
    hatira silinir( Sagopa Kajmer, Hey Sago hadi ). Ana gibi Yar olmaz, Bagdat gibi Diyar
    olmaz ama Bagdat bombalanir.[bummm] ( yoo Sagopa K. )

    Hey hadi, hadi söyle, hadi söyle. Kimin yasiyacagina kim karar veriyor? Kimin ölücegine
    kim karar veriyor? Bu savas anlamsiz. Bana bakin burda duruyorum ve üstüme tek bir
    kursun bile gelmiyor. Bir tane bile gelmedi Neden!?! Peki neden hepsinin ölmesi
    gerekiyor? Burda durabiliyorum görüyorsunuz
     
  2. rere99's Avatar

    rere99 said:

    Default

    anyone? please
     
  3. Evaa's Avatar

    Evaa said:

    Default

    If you're arabic .. here translation of the song in arabic

    http://www.youtube.com/watch?v=MQAt7...nofeather=True

    I'm sorry if u not arabic
     
  4. rere99's Avatar

    rere99 said:

    Default

    Thanks a lot!
    but this guy didn't translate the whole song
     
  5. azzam's Avatar

    azzam said:

    Default

    it is so long and vague also for a Turk
    '
    "Bugün Türkiye Kazanmıştır..!!! Durmak Yooookkkk; YoLa DEVAM..!!!"
    .....:::. 2011 Elections in Turkey .:::.....