chiar daca-florin chilian

can someone translaite into english ?

http://www.youtube.com/watch?v=woxutMugsso

Chiar daca / Even if

Chiar daca / Even if
N-o mai vezi zambind... / You don't see her smiling...
Chiar daca.... / Even if...
Chiar daca n-o mai simti venind / Even if you don't feel her coming
Chiar daca.... / Even if...
Chiar daca nu-ntelegi cum s-a-ntamplat.. / Even if you don't understand how this could happen...
Chiar daca.... / Even if...
Nu-i mai poti vorbi,chiar daca / You can't speak to her anymore, even if
Chiar daca n-o poti intalni / Even if you can't meet her anymore
Chiar daca.... / Even if...
Chiar daca toata lumea e-ntre voi / Even if the whole world is between you
Chiar daca el nu-i vinovat / Even if he's not guilty
Chiar daca stii si n-ai uitat / Even if you know and you haven't forgotten
Chiar daca lumea s-a-mpartit stupid la doi / Even if the world foolishly divided in two
Chiar daca viata v-a speriat / Even if life scared you
Chiar daca stii,el n-a uitat / Even if you know, he didn't forget
Si telefonul suna / And the phone is ringing...
Suna mereu.... / Is always ringing...

Ce mult te-a iubit! Ce mult te-a iubit... / How much she loved you! How much she loved you...
Cat te-a iubit de mult / How much she loved you
Ce mult te-a iubit / She loved you so much
Cat te-a iubit de mult / How much she loved you

Chiar daca nu te vede chiar daca / Even if she doesn't see you, even if
Chiar daca nu mai crede chiar daca / Even if she no longer believes, even if
Chiar daca nu mai stie unde esti.... / Even if she no longer knows where you are...
Chiar daca.... / Even if...
O mai vezi trecand..... / You still see her passing by...
Chiar daca.... / Even if...
La brat cu sotul ei mergand... chiar daca / At the arm of her husband....even if...
Din cand in cand priveste inapoi / She's looking back from time to time

Ce mult te-a iubit! Ce mult te-a iubit... / How much she loved you! How much she loved you...
Cat te-a iubit de mult / How much she loved you
Ce mult te-a iubit / She loved you so much
Cat te-a iubit de mult / How much she loved you