http://www.youtube.com/watch?v=TQMrq...&feature=feedu
Ista si, ista k'o ja \You're the same, the same as me \Ти си същия, същото като мен
Spontana, ponosna \Spontaneous, proud \Спонтанно, горди
Da si nekog' boljeg htjela \If you wanted someone better\Ако искашe някой по-добър
Ne bi ga ni pronasla \You wouldn't even find him\Вие не бихте дори не го намери
Ista si, ista k'o ja \You're the same, the same as me \Ти си същия, същото като мен
Buntovnik bez razloga \A rebel without a cause\Бунтар без причина
Da sam neku bolju htio \If I wanted someone better\Ако исках някой по-добър
Ne bi ni pozelio \I wouldn't even wish for it\ Аз не бих дори желая за него
Ref.
Ona je luda kao ja \She's crazy like me\Тя е луда като мен
Pravljena od cudnog' spoja \Made from a marvelous spark\Изработен от прекрасна искра
Njezna, vatrena \Delicate, passionate\Изящен, страстен
Samo svoja, ljubav moja \Only herself, my love\Само себе си, моя любов
Luda kao ja \Crazy like me\Луда като мен
Ne bi bila bilo cija \She doesn't want to be just anyone's girl\Тя не иска да бъде само....(i don't know here =]])
Najbolje me zna \She knows me the best\Тя ме познава най-добрите
Moja Tijana \My Tijana\Моят Тияна
Ista si, ista k'o ja \You're the same, the same as me \Ти си същия, същото като мен
Od svih si drugacija \You're different from the rest\Ти си различна от други
Samo meni namijenjena \Only intended for me\Предназначени само за мен
Ali zelja svacija \But everyone's desire\ Но всеки желание
Ista si, ista k'o ja \You're the same, the same as me \Ти си същия, същото като мен
Zivot nam je muzika \Our life is music\Наш живот е музика
Posle nas tu tacke nema \After us there is no end\След нас няма край
Uvijek je znak uzvika \A shout is always a sign\ Викът е винаги знак
Ref.
Ona je luda kao ja \She's crazy like me\Тя е луда като мен
Pravljena od cudnog' spoja \Made from a marvelous spark\Изработен от прекрасна искра
Njezna, vatrena \Delicate, passionate\Изящен, страстен
Samo svoja, ljubav moja \Only herself, my love\Само себе си, моя любов
Luda kao ja \Crazy like me\Луда като мен
Ne bi bila bilo cija \She doesn't want to be just anyone's girl\Тя не иска да бъде само....(i don't know here =]])
Najbolje me zna \She knows me the best\Тя ме познава най-добрите
Moja Tijana \My Tijana\Моят Тияна