Antonis Remos - Otan eisai edw

Θέλω να σε δω, να παγιδευτώ
Να μη βρίσκω τρόπο να σωθώ
Θέλω να σε δω, να παγιδευτώ
Να αναπνέω εγώ και για τους δυο

Θέλω να σε δω, να ξημερωθώ
Να μη χάσω δίπλα σου λεπτό
Θέλω να σε δω, να μην εξηγώ
Να μη πω κουβέντα να μη πω

Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ
Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ

Δεν υπάρχω πια χωρίς εσένα
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ότι ζω δεν θα ‘ναι άλλο ψέμα
Μόνο αν είσαι εσύ εδώ

Δεν αντέχω να ‘μια με κανέναν
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ότι ζω δεν θα ‘ναι άλλο ψέμα
Θα ‘χω εσένα, μόνο εσένα

Θέλω να σε δω, να παρακαλώ
Να μην τελειώσει αυτό που ζω
Θέλω να σε δω, να παρασυρθώ
Να ‘σαι συ βροχή και ας βραχώ

Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ
Όλα τα μπορώ
Όταν είσαι εδώ

Δεν υπάρχω πια χωρίς εσένα
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ότι ζω δεν θα ‘ναι άλλο ψέμα
Μόνο αν είσαι εσύ εδώ

Δεν αντέχω να ‘μια με κανέναν
Όλα σβήσαν, όλα γίναν ξένα
Ότι ζω δεν θα ‘ναι άλλο ψέμα
Θα ‘χω εσένα, μόνο εσένα

when you're here

i want to see you, to get myself trapped
not to look for a way to save myself
i want to see you, to get myself trapped
to breathe alone for both of us

i want to see you, to
not to waste any minute next to you
i want to see you, not to explain
not to talk, not to talk

i can do everything
when you're here
i can do everything
when you're here

there's no me without you, anymore
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
only if you're here

i can't be with anyone
everything's lost, everything has become strange
my life won't be another lie
i will have you, only you

i want to see you, to ask for
this life not to end
i want to see you, to sweep away myself (??)
be the rain, so may i get wet

Originally Posted by lena.srb

to sweep away myself (??)

I would translate να παρασυρθώ with to be carried away