greek lyrics to english

can someone help me out to translate this greek lyrics to english??

Όταν σε χρειάζομαι

Στίχοι: Αντώνης Παππάς
Μουσική: Νίκος Τερζής
Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή


Όπου κι πας θα 'σαι πάντα κοντά μου
θα τριγυρνάς στα όνειρά μου
τι κι αν εσύ μ' έχεις ξεχάσει
είσαι πληγή που δεν θέλω να περάσει

Όταν σε χρειάζομαι
πάλι σε φαντάζομαι
μέσα στην δική μου αγκαλιά όπως παλιά
κι όταν μένω μόνη μου
μου μιλάνε οι πόνοι μου
νιώθω να με καίνε τα δικά σου τα φιλιά

Σαν τη βροχή σε μιαν άκρη του δρόμου
τρέχεις κι εσύ στο πρόσωπό μου
κι αν ακριβά το 'χω πληρώσει
είσαι το δάκρυ που δεν θέλω να στεγνώσει

thanks

Όταν σε χρειάζομαι
When I need you


Όπου κι πας θα 'σαι πάντα κοντά μου
Wherever you go, you will always be near me
θα τριγυρνάς στα όνειρά μου
You will wander in my dreams
τι κι αν εσύ μ' έχεις ξεχάσει
What if you have forgotten me?
είσαι πληγή που δεν θέλω να περάσει
You are a wound which I don't want to pass (cure)

Όταν σε χρειάζομαι
When I need you
πάλι σε φαντάζομαι
I imagine you again
μέσα στην δική μου αγκαλιά όπως παλιά
(being) in my arms like in the past
κι όταν μένω μόνη μου
And when I stay alone
μου μιλάνε οι πόνοι μου
My pains talk to me
νιώθω να με καίνε τα δικά σου τα φιλιά
I feel your kisses burning me.

Σαν τη βροχή σε μιαν άκρη του δρόμου
Like a rain in the end of the road
τρέχεις κι εσύ στο πρόσωπό μου
You run on my face too.
κι αν ακριβά το 'χω πληρώσει
Even if I have paid it high
είσαι το δάκρυ που δεν θέλω να στεγνώσει
You are the tear which I don't want to dry.


enjoy!