Joe Veras - Vencido to english please

Calmese señor ya se le fue el amor
y nada puede aser
que mientras tanto yo...
le doi gracias a dios
por que a mi me toco la dicha de tener
a quien fue su mujer

perdoneme señor que no lo quieren ver
rondando por aqui..
comprenda que el amor ...
es igual que una flor que si la descuido sin agua y sin calor
se le puede morir
esa mujer demaciado lo amo ...
por usted hasta lloro pero un dia se canso de que la maltratara...
por eso lo dejo...
ami lado es feliz resignece a perder...
por que ya no lo ama...

declarece vencido
por que esa mujer no quiere estar con nadie que no sea conmigo
y no piensa dejarme menos por usted
yo se lo que le digo...
que nadie le avia dado un amor como el mio
vencido
usted la a descuidado en la cama y en todo ella ami me lo dijo
se a quedado esperando hasta la madrugada y usted muy rendido
no se sienta ofendido...
declarece vencido...

vallase señor que no lo quieren ver
rondando por aqui...
comprenda que el amor...
es igual que una flor que si la descuido sin agua y sin calor
se le puede morir..
si por su amor demaciado lo amo
por usted hasta lloro pero un dia se canso de que la maltratara
por eso lo dejo...
ami lado es feliz resignece a perder...
por que ya no lo ama...

declarece vencido
por que esa mujer no quiere estar con nadie que no sea conmigo
y no piensa dejarme menos por usted
yo se lo que le digo...
que nadie le avia dado un amor como el mio
vencido
usted la a descuidado en la cama y en todo ella ami me lo dijo
se a quedado esperando hasta la madrugada y usted muy rendido
no se sienta ofendido...
declarece vencido...

ese es su castigo...

Calmese señor ya se le fue el amor
y nada puede aser
que mientras tanto yo...
le doi gracias a dios
por que a mi me toco la dicha de tener
a quien fue su mujer
Calm down sir, love has deserted you
and there's nothing you can do
and in the meantime I
thank God
because I've got the fortune of having
the person who used to be your woman

perdoneme señor que no lo quieren ver
rondando por aqui..
comprenda que el amor ...
es igual que una flor que si la descuido sin agua y sin calor
se le puede morir
esa mujer demaciado lo amo ...
por usted hasta lloro pero un dia se canso de que la maltratara...
por eso lo dejo...
ami lado es feliz resignece a perder...
por que ya no lo ama...
Sorry sir, but people don't want to see you
hanging around here
understand that love
is like a flower and if you neglect it and don't give it water and warmth
it can die
that woman loved you too much
and even cried for you, but one day she was tired of your mistreating her
that's why she left you
she's happy by my side, resign yourself to lose
as she doesn't love you anymore

declarece vencido
por que esa mujer no quiere estar con nadie que no sea conmigo
y no piensa dejarme menos por usted
yo se lo que le digo...
que nadie le avia dado un amor como el mio
vencido
usted la a descuidado en la cama y en todo ella ami me lo dijo
se a quedado esperando hasta la madrugada y usted muy rendido
no se sienta ofendido...
declarece vencido...
Accept your defeat
as that woman doesn't want to be with anyone but me
and she's not planning to leave me, least of all for you
I know what I'm telling you
nobody had loved her like I do
defeated
you neglected her in bed and in all aspects, she told me it
she would wait for you till dawn and you would be too tired
don't feel offended
accept your defeat

vallase señor que no lo quieren ver
rondando por aqui...
comprenda que el amor...
es igual que una flor que si la descuido sin agua y sin calor
se le puede morir..
si por su amor demaciado lo amo
por usted hasta lloro pero un dia se canso de que la maltratara
por eso lo dejo...
ami lado es feliz resignece a perder...
por que ya no lo ama...

declarece vencido
por que esa mujer no quiere estar con nadie que no sea conmigo
y no piensa dejarme menos por usted
yo se lo que le digo...
que nadie le avia dado un amor como el mio
vencido
usted la a descuidado en la cama y en todo ella ami me lo dijo
se a quedado esperando hasta la madrugada y usted muy rendido
no se sienta ofendido...
declarece vencido...

ese es su castigo...
that is your punishment

very deep

Yeah! good song!