Mohammed abd Almen3m - Ana Keda 3amalt eli 3alaya

Thread: Mohammed abd Almen3m - Ana Keda 3amalt eli 3alaya

Tags: None
  1. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default Mohammed abd Almen3m - Ana Keda 3amalt eli 3alaya

     
  2. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    ????????????
     
  3. natan's Avatar

    natan said:

    Default

    Hi..
    I guess Wadi3 Murad is a singer...
    *************My Soul is Kurd************
     
  4. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    no thats not his voice
     
  5. rere99's Avatar

    rere99 said:

    Default

    His name is Mohammed abd Almen3m
     
  6. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    thanks soo muuuchhh
     
  7. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    انا كده عملت اللى عليا وعملت اكتر من اللى عليا عشان تكبر فى عين الناس
    كانت نفسى اعمل منك حاجه بس اللى اتعود على حاجه عمره ماهيبطلها خلاص


    كانت فرصه عمرك تبقى كويس وتعيش زى الناس
    وتعبت معاك بس مافيش بجد زهقت خلاص


    بتعامل مع بنى ادم فاضى ومعندوش احساس
    كنت بصبر نفسى عليك واقول بكره هيتغير


    اتاريك طول عمرك عايز تفضل قليل وصغير
    اديتك حب كبير فى سنين ضيعته فى وقت قصير


    انا هبعد واريح نفسى اصلى انا ياما جيت على نفسى بس برده مافيش جديد
    هقولك حاجه قبل ما اسيبك انت كده هتفضل على عيبك الموضوع معاك هيزيد
     
  8. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    please translateee me
     
  9. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    Ana Keda 3amalt eli 3alaya,
    w 3amalt aktar men le 3alaya, 3ashan tekbar fe 3en el nas!

    Kanet nefsi a3mel menak 7aga, bas eli at3awed 3ala 7aga 3omro ma hay batelha khalas.
    Kanet Forset 3omrak teb2a Kwayes, wt 3eesh zay el nas!
    W t3ebt ma3ak, bas mafish fayda, bgad zehet khalas.

    bt3amel ma3 bani adam fadi, w ma 3andoosh e7sas!
    Kont ba saber nefsi 3alek, w a2ool bokra yethgayar!

    atarik toul 3omrak, 3ayez tefdal 2olayeel w soghayar.
    Edetak 7ob kbir fe sneen daya3to fwa2t 2ossayar.

    ana hab3ad w raye7 nafsi, aslan ana ya ma geet 3ala nafsi.
    Bs bardo mafeesh gdeed.
    7a 2olak 7aga 2abl ma assibak, enta keda tefdal 3ala 3ebak wl mawdou3 ma3ak hay zeed.

    Lazem ab3ad w raye7 nafsi. Aslan ya ma geet 3ala nafsi,
    w enta bardo mafeesh gedeed.

    7a 2olak 7aga 2abl ma assibak, enta keda tefdal 3ala 3ebak wl mawdou3 ma3ak hay zeed.

    bt3amel ma3 bani adam fadi, w ma 3andoosh e7sas!
    Kont ba saber nefsi 3alek, w a2ool yemken yethgayar!
     
  10. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    ?????????????????????????????????????????????????? ????
     
  11. Gole Yas said:

    Default

    انا كده عملت اللى عليا وعملت اكتر من اللى عليا عشان تكبر فى عين الناس
    Like this, ive done all i should, and i did even more than i should, just so you would uphold a good position in the eyes of the people
    كانت نفسى اعمل منك حاجه بس اللى اتعود على حاجه عمره ماهيبطلها خلاص
    I wished to make something out of you, but he who gets used to something will never stop doing it

    كانت فرصه عمرك تبقى كويس وتعيش زى الناس
    It was the chance of your life to stay good and live like all others
    وتعبت معاك بس مافيش بجد زهقت خلاص
    With you i was stressed out, but its no use, i’ve really gotten sick of this

    بتعامل مع بنى ادم فاضى ومعندوش احساس
    Im dealing with a human who has no point in life and no feelings
    كنت بصبر نفسى عليك واقول بكره هيتغير
    I used to give myself patience with you and say tomorrow he’ll change

    اتاريك طول عمرك عايز تفضل قليل وصغير
    It turned out that you want to stay your whole life as something small
    اديتك حب كبير فى سنين ضيعته فى وقت قصير
    I gave you many years of great love, but you lost it in a short period of time

    انا هبعد واريح نفسى اصلى انا ياما جيت على نفسى بس برده مافيش جديد
    Ill stay far and give myself comfort, many times i didn’t think of myself, but still there is nothing new
    هقولك حاجه قبل ما اسيبك انت كده هتفضل على عيبك الموضوع معاك هيزيد
    Ill tell you something before i leave you, you’ll just stay in your mistakes and it will only get worse with you
     
  12. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    you are an angelll
     
  13. Gole Yas said:

    Default

    so are you