Solved:Can anyone translate "erota mou" in english please?

Thread: Solved:Can anyone translate "erota mou" in english please?

Tags: None
  1. haze said:

    Default Solved:Can anyone translate "erota mou" in english please?

    Erota mu erota mu
    Irthes pali sta onira mou
    Emoni idea ise
    Ti fotia mou apopse svise

    Aprosklite episkepti
    Paranome erasti mu
    Gemizis me endiaferon
    Tin ahari zoi mu

    Etsi ksafnika ena vradi
    Enfanistikes mprosta mu
    Ki aptin mia stigmi stin alli
    Htipage trella i kardia mu

    Erota mu erota mu
    Irthes pali sta onira mu
    Emoni idea ise
    Ti fotia mu apopse svise

    Aprosklite episkepti
    Paranome erasti mu
    Gemizis me endiaferon
    Tin axari zoi mu

    Apto vradi pu se ida
    Den mporo na iremiso
    Thelo pali na vrethume
    Ke mazi su n' amartiso

    Erota mu erota mu
    Irthes pali sta onira mu
    Emoni idea ise
    Ti fotia mu apopse svise

    Aprosklite episkepti
    Paranome erasti mu
    Gemizis me endiaferon
    Tin axari zoi mu


    It is a song by Elli Kokkinou and I would be pleased if anyone could help me...

    Thanx a lot!
     
  2. xexplizitbeautyx said:

    Default

    look down in the past post.. i asked for the same thing..it should say as a topic:
    another translation session..vandi/kokkinou.
    or something like that..
    ;]
     
  3. haze said:

    Default

    Thanks so much - I read through the forum the other day but I guess I wasn´t looking hard enough. :-)

    Thanks again for the hint!
     
  4. xexplizitbeautyx said:

    Default

    ur welcome..i actually requested it myself..THATS how i knew
    lol
     
  5. haze said:

    Default

    lol

    Thanks anyway for your attention :-)