pls tranlate

Koga lazes da me volis kao pre
Sledile mi dusu hladne oci tvoje
Cije usne zamislis dok ljubis me
Ni u snu ne zoves ime moje

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj
Koga lazes da me volis kao pre

Kome treba dodir lazne ljubavi
Postali smo tudji ispod istog krova
Jednom drugom osmehe smo ukrali
Ova prica vise nije moja

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj
Koga lazes da me volis kao pre

Koga lazes da me volis kao pre // Who are you lying that you love me like before
Sledile mi dusu hladne oci tvoje // Your cold eyes have frozen my soul
Cije usne zamislis dok ljubis me //Whose lips are you imagining while you're kissing me
Ni u snu ne zoves ime moje // You don't call my name, not even in a dream

I zivot moj i moje sve // My life and my everything
Ti bio si, a zasto je // you were, but why is there
U oku tvom sad lazni sjaj // a false glow in your eye now
Kao da slutis da je kraj // like you're suspecting it's over

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj
Koga lazes da me volis kao pre // who are you lying that you love me like before

Kome treba dodir lazne ljubavi // Who needs a touch of false love
Postali smo tudji ispod istog krova // we've become strangers under the same roof
Jednom drugom osmehe smo ukrali // we've stolen each others smiles
Ova prica vise nije moja // this story isn't mine anymore

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj

I zivot moj i moje sve
Ti bio si, a zasto je
U oku tvom sad lazni sjaj
Kao da slutis da je kraj
Koga lazes da me volis kao pre


Enjoy!

whom are you lying to that you love me as you used to
your cold eyes got my soul frozen
whose lips do you imagine while you're kissing mines
you're not calling my name in your dreams even

you were my life and my everything
so, why's there
a false glow in your eye now
as if you're sensing the end

you were my life and my everything
so, why's there
a false glow in your eye now
as if you're sensing the end
whom are you lying to that you love me as you used to

who needs a touch of fake love
we've become foreigners under the same roof
we stole the smiles from each other
this story is not mine anymore

you were my life and my everything
so, why's there
a false glow in your eye now
as if you're sensing the end

...

haha!
now you have 2!