nikos vertis - eimai mazi sou (translated into english)

ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ

Κρατα το χερι μου και κοιτα με στα ματια
δωσ' μου απο τα χειλη σου τον κοσμο για να πιω
είσαι απο τα όνειρα που ζούν μετά τα βράδια
και που τον έρωτα κρατάνε ζωντανό

Είμαι μαζί σου και έχω αλλάξει
βρήκα ξανά τον καλό μου εαυτό
βάζει η καρδιά μου φτερά να πετάξει
για μια ζωή στον δικό σου ουρανό
είμαι μαζί σου και έχω αλλάξει
μέσα απο τα μάτια σου πήρα ζωή
αν είναι τρέλα ας μη μου περάσει
να 'σαι για μενα τα πάντα εσύ

Δεν είναι απλά αυτό που ζούμε μια συνήθεια
έχει ο ένας για τον αλλόν γεννηθεί
καμιά φορά μοιάζει σαν ψέμα και αλήθεια
και όλα για μένα είναι η αγάπη αυτή


I AM WITH YOU

hold my hand and look into my eyes
give me the world to drink it up from your lips
you're one of those dreams which last when the evenings have passed
and they keep the love alive

i am with you, and i've changed
i found the best in me again
my heart gets wings to fly
your sky for a lifetime
i am with you, and i've changed
i got life from your eyes
if it's madness, let it stay that way for me
be my everything

what we're living is not just a habit
we were born for each other
sometimes it seems like lie and truth
and this love is everything to me

I had a girlfriend 2 years ago that she was working with Vertis

Good boy
Bad girlfriend

Amazing song.. Thank you!

Ahahaha, safe1, are you serious?
You have to tell us what happened now!

Originally Posted by Narkissos

Ahahaha, safe1, are you serious?
You have to tell us what happened now!

Well, i was watching Vertis live a lot at the club he was performing for free...

But after, i broke up with that gf of mine who was working with him because she asked me to buy her a new car (a Mercedes A Class that was...)

Guess what...

She stayed with the same car that she had, and i can't watch Vertis live at his club for free anymore

Buy her a Mercedes?**** that.
I was convinced you were going to say she cheated on you with Vertis
Did you get anything signed by him, e.g. a CD, a poster?

Originally Posted by Narkissos

Buy her a Mercedes?**** that.
I was convinced you were going to say she cheated on you with Vertis
Did you get anything signed by him, e.g. a CD, a poster?

No i didn't get anything signed, i never cared about Vertis as an artist really It's not the kind of music i like so...
I was going there just to see her wasted time...But you always realize it after, never before

P.S. and about that Mercedes...She knew that my car is a Peugeot...Go figure...some women don't have brains
It's like asking from someone who lives in an apartment to buy you a French castle in the countryside

could anyone put the latin lyrics of this amazing song??

krata to heri mou kai koita me sta matia
dos mou apo ta heili sou ton kosmo gia na pio
eisai apo ta oneira pou zoun meta ta vradia
kai pou ton erota kratane zontano

eimai mazi sou kai eho allaksei
vrika ksana ton kalo mou eafto
vazei i kardia mou ftera na petaksei
gia mia zoi ston diko sou ourano
eimai mazi sou kai eho allaksei
mesa apo ta matia sou pira zoi
an einai trela as mi mou perasei
na sai gia mena ta panta esi

den einai apla afto pou zoume mia sinitheia
ehei o enas gia ton allon gennithei
kamia fora moiazei san psema kai alitheia
kai ola gia mena einai i agapi afti

ha ha....safe1... είσαι τρελός και τίποτα άλλο. She should have asked Vertis for the Mercedes...lol

Maybe she has already asked him, and we don't know. Lol.

thanks a lot u r amazing!

Thania de nada y si necesitas algo mas.. con mucho gusto