Che parl a ffa/ what's the point of talking
si amme perdut'a forza e cammenà/ if we have lost the strength to go on
che parl a ffa/ what's the point of talking
si te fa male o core e nun m'o dice, si nun si felice/ if your heart bleeds and you don't tell me, if you are not jocund anymore
che parl a ffa/ what's the point of talking
si chist'ammore nun è chhiù nisciuno/ if this love is now nobody's
che parl a ffa/ what's the point of talking
si nun me crire cchiù / if you don't trust me anymore
che parl a ffa/ what's the point of talking
io sto sempre cc'à / i'm still here
tutto bbene e o' male nun m'hanno cagnata/ all the good and bad didn't change me
io sto mano a tte/ i'm in your hands
pecchè dinte a chest'i mmane so crisciuta/ for i've grown up in these hands
io nun parlo cchiù/ i will talk nevermore
E' parole ponne fà sulo cchiù male. sulo cchiù male/ words can only cause more sorrow, can only hurt more
che parl a ffa/ what's the point of talking
si è sulo na questione 'e libertà/ if it's only a matter of freedom
che parl a ffa/ what's the point of talking
si dint'a l'uocchie nun tenimmo o mare/ if into our eyes there's no longer the sea
si st'ammore è amaro, dimmello tu/ if this love is bitter, you tell me
si chist'ammore nun è cchiu nisciuno/ if this love is now nobody's
che parl a ffa/ what's the point of talking
si nun me crire cchiù/ if you don't trust me anymore
che parl a ffa/ what's the point of talking
io sto sempre cc'à / i'm still here
tutto bbene e o' male nun m'hanno cagnata/ all the good and bad didn't change me
io sto mano a tte/ i'm in your hands
pecchè dinte a chest'i mmane so crisciuta/ for i've grown up in these hands
io nun parlo cchiù/ i will talk nevermore
E' parole ponne fà sulo cchiù male. sulo cchiù male/ words can only cause more sorrow, can only hurt more
"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"