Myriam Fares - Ya alem bel hal

Thread: Myriam Fares - Ya alem bel hal

Tags: None
  1. a brit said:
     
  2. Gole Yas said:

    Default

    يا عالم بالحال
    Oh you who knows the state
    ------------------------------------------------
    يا عالم بالحال عندي سؤال عن حبيبي الي في بعده طال
    Oh you who knows, I have a question concerning y beloved who’s absence has prolonged
    سبني في نار قلبي احتار اعمل ايه الليالي طوال
    He left me in a fire, my heart is confused, what am I to do, the nights are long

    ايه تسوى الدنيا لو ثانية ولا ثانيه في بعادك حبيبي
    What is the world worth if only in a second of your separation
    حسيت انا بها بحلاوة لياليها يا منايا وتعديبي
    Oh my wish *you* In it I felt the sweetness of its nights and its torture upon me

    طمني عليك عامل ايه يا وحشني ارجعلي بستناك
    Reassure me, how are you oh you who I miss, come back to me I'm waiting for you
    مشتاقة اليك ولنظرة عينيك ولمسة ايديك يا اجمل ملاك
    I miss you, and the look of your eyes, and the touch of your hands oh most beautiful angel

    ايه تسوى الدنيا لو ثانية ولا ثانيه في بعادك حبيبي
    What is the world worth if only in a second of your separation
    حسيت انا بها بحلاوة لياليها يا منايا وتعديبي
    Oh my wish *you* In it I felt the sweetness of its nights and its torture upon me
     
  3. a brit said:

    Default

    thank you so much!
    it was a long wait lol but it was worth it
     
  4. Gole Yas said:

    Default

    ur very welcome =$