Amal Wahby - Wa7id bas

Thread: Amal Wahby - Wa7id bas

Tags: None
  1. Ahlaam said:

    Default Amal Wahby - Wa7id bas

    anyone have the lyrics and translation
     
  2. aila's Avatar

    aila said:
     
  3. Ahlaam said:

    Default

    Thanks but I need translation and lyrics...
     
  4. Gole Yas said:

    Default

    El2alb yi3sha2, wa7ed bas
    The heart loves, only one
    El2alb yihwa, wa7ed bas
    The heart feels passionate for, only one
    Winta 7bibi, enta o bas
    And you are my love, only you
    Enta na9eebi
    You are my destiny

    Bandah 3alaik yali sm3ni
    I call out to you, you who can hear me
    Yali ‘3aramak lawa3ni
    You who’s love is tormenting me
    Law 2olt lak ini ba7ibak
    If I tell you I love you
    La 2ultaha imna3ni
    Stop me

    El2alb yi3sha2, wa7ed bas
    The heart loves, only one
    El2alb yihwa, wa7ed bas
    The heart feels passionate for, only one
    Winta 7bibi, enta o bas
    And you are my love, only you
    Enta na9eebi
    You are my destiny

    Hiya el7aya eih ‘3air ayam
    What is life, other than the fact that it is made of days
    Bit3adi witfot ya 7bibi
    Days that pass by my love
    A7lamna leih tif’6al a7lam
    Why should our dreams remain dreams?
    Wala enta ra’6i bta3thebi
    Or are you satisfied with my torment?

    Bandah 3alaik yali sm3ni
    I call out to you, you who can hear me
    Yali ‘3aramak lawa3ni
    You who’s love is tormenting me
    Law 2olt lak ini ba7ibak
    If I tell you I love you
    La 2ultaha imna3ni
    Stop me

    El2alb yi3sha2, wa7ed bas
    The heart loves, only one
    El2alb yihwa, wa7ed bas
    The heart feels passionate for, only one
    Winta 7bibi, enta o bas
    And you are my love, only you
    Enta na9eebi
    You are my destiny

    7ayartini ayam o shhoor
    You have kept me in confusion for days and months
    Ashar o anam o atmana
    I stay up at night, and sleep, and wish
    6ab leih mabaini o bainak soor
    So why is there a fence between you and i
    O l7ad imta 7anistana
    How much longer will we wait?

    Bandah 3alaik yali sm3ni
    I call out to you, you who can hear me
    Yali ‘3aramak lawa3ni
    You who’s love is tormenting me
    Law 2olt lak ini ba7ibak
    If I tell you I love you
    La 2ultaha imna3ni
    Stop me

    El2alb yi3sha2, wa7ed bas
    The heart loves, only one
    El2alb yihwa, wa7ed bas
    The heart feels passionate for, only one
    Winta 7bibi, enta o bas
    And you are my love, only you
    Enta na9eebi
    You are my destiny