J Balvin - Como un animal AND mi corazon (To English plz)

Thread: J Balvin - Como un animal AND mi corazon (To English plz)

Tags: None
  1. Vengo511 said:

    Default J Balvin - Como un animal AND mi corazon (To English plz)

    Como Un Animal

    Es J Balvin "El Negocio"
    Colombia ok

    Y esta noche me preparo
    Para un ambiente raro
    Mi instinto animal
    Hoy quiere salir a cazar(2x)

    "J Balvin Men"

    Y apagame la luz
    Dime que piensas hacer tu(2x)

    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente te voy a besar
    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x)

    En esta fiesta
    Hay carne pal carnivoro
    Hierva pal herbivoro
    Solos tu y yo Asi que fuimonos
    A ti te gusta baby no te luscas
    Yo se que te gusta y que esto no te asusta
    Yo ha esto si le meto
    Yo planto respeto
    Yo cambie mi historia
    Por momentos de gloria
    Yo duermo tranquilo
    Ustedes con insomnio
    Soy su pesadilla
    Por razones obvias

    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente te voy a besar
    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x)

    Aqui hay ritmos bestiales
    Propios pa animales
    Aqui hay medicina que libra de todos los males
    Cuando yo te veo se me sale lo salvaje
    Para quitarte completico ese traje

    Este es mi Territorio
    Por si tienes novio
    Dejame decirle que aqui no entra ese sobrio(2x)

    Y apagame la luz
    Dime que piensas hacer tu(2x)

    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente te voy a besar
    Como un animal te voy a devorar
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x)

    Dj Trrra
    J Balvin El Negocio socio

    Dj Trrra
    J Balvin El Negocio socio
    O se unen o se mueren socio
    --------------------------------------------------------------------------------

    Mi Corazon

    Jaja Is J Balvin..

    Yo te soñaba de hace tiempo
    Estabas en mi pensamiento
    Yo te soñaba de hace tiempo
    Estabas en mi pensamiento..

    Dimelo Que Sucedió Oh Oh
    Mi Corazon Se Lo Llevo..
    Dimelo Que Sucedió Oh Oh
    Mi Corazon Se Lo Llevo..

    Mi Corazon Oh Oh..
    Se Lo Robo Oh Oh..

    La luna es testigo
    De mi triste destino
    Sin ti no hay camino
    Todo es Oscuridad

    Si tu no estas conmigo
    No me siento bien
    No me siento bien
    Dejame ser El Unico Hombre
    Que tu quieres ver
    Y recorrer lentamente toda tu piel
    Asi es.. Por que me gusta tu forma de ser
    Tu tranquila.. Y Relajada
    Asi es que me gusta
    Mi mujer amada
    Dama en la calle.. Sexual en la cama
    Que que no, le importa el dinero y la fama

    Tu tranquila.. Y Relajada
    Asi es que me gusta
    Mi mujer amada
    Dama en la calle.. Sexual en la cama
    Que que no, le importa el dinero y la fama

    Mi Corazon Oh Oh..
    Se Lo Robo Oh Oh..

    La luna es testigo
    De mi triste destino
    Sin ti no hay camino
    Todo es Oscuridad

    La luna es testigo
    De mi triste destino
    Sin ti no hay camino
    Todo es Oscuridad

    Hey dame una oportunidad

    No dejemos todo atrás

    Solo una y nada más

    Hey hey.. no dejemos todo atrás

    Solo una y nada más

    Bien tranquila.. Y Relajada
    Asi es que me gusta
    Mi mujer amada
    Dama en la calle.. Sexual en la cama
    Que que no, le importa el dinero y la fama..
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Como Un Animal / Like an animal

    Y esta noche me preparo / Tonight I'm getting ready
    Para un ambiente raro / for a rare ambiance
    Mi instinto animal / My animal instinct
    Hoy quiere salir a cazar(2x) / wants to go out hunting today

    "J Balvin Men"

    Y apagame la luz / Turn off the lights
    Dime que piensas hacer tu(2x) / Tell me what are you planning to do

    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente te voy a besar / and slowly I will kiss you
    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x) / And slowly I will touch your body

    En esta fiesta / At this party
    Hay carne pal carnivoro / there's meat for the carnivores
    Hierva pal herbivoro / and herbs for the herbivores
    Solos tu y yo Asi que fuimonos / Only you and I, so, let's go for it
    A ti te gusta baby no te luscas / You like it baby
    Yo se que te gusta y que esto no te asusta / I know you like it, you're not afraid of it
    Yo ha esto si le meto / I'm going to give it to her
    Yo planto respeto / I'm seeding respect
    Yo cambie mi historia / I changed my story
    Por momentos de gloria / for glorious moments
    Yo duermo tranquilo / I sleep well
    Ustedes con insomnio / while you have insomnia
    Soy su pesadilla / I'm her nightmare
    Por razones obvias / for obvious reasons

    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente te voy a besar / and slowly I will kiss you
    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x) / And slowly I will touch your body

    Aqui hay ritmos bestiales / Here are brutal rhythms
    Propios pa animales / pertaining to animals
    Aqui hay medicina que libra de todos los males / Here is the medicine that cures all the illnesses
    Cuando yo te veo se me sale lo salvaje / When I see you, the beast comes out of me

    Este es mi Territorio / This is my territory
    Por si tienes novio / In case you have a boyfriend
    Dejame decirle que aqui no entra ese sobrio(2x) / let me say you that here the sober ones aren't allowed to enter

    Y apagame la luz / Turn off the lights
    Dime que piensas hacer tu(2x) / Tell me what are you planning to do

    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente te voy a besar / and slowly I will kiss you
    Como un animal te voy a devorar / I'm going to devour you, like an animal
    Y lentamente tu cuerpo tocar(2x) / And slowly I will touch your body

    Dj Trrra
    J Balvin El Negocio socio
    O se unen o se mueren socio / Either they join together, or they die, partner
     
  3. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Mi Corazon / My heart

    Yo te soñaba de hace tiempo / I've been dreaming of you for some time
    Estabas en mi pensamiento / You were inside my mind
    Yo te soñaba de hace tiempo / I've been dreaming of you for some time
    Estabas en mi pensamiento... / You were inside my mind...

    Dimelo Que Sucedió Oh Oh / Tell me what happened, oh oh
    Mi Corazon Se Lo Llevo.. / You took away my heart...
    Dimelo Que Sucedió Oh Oh / Tell me what happened, oh oh
    Mi Corazon Se Lo Llevo.. / You took away my heart...

    Mi Corazon Oh Oh.. / My heart oh oh...
    Se Lo Robo Oh Oh.. / You stole it...

    La luna es testigo / The moon is witness
    De mi triste destino / of my sad destiny
    Sin ti no hay camino / Without you, there's no way
    Todo es Oscuridad / everything is dark

    Si tu no estas conmigo / If you're not with me
    No me siento bien / I don't feel good
    No me siento bien / I don't feel good
    Dejame ser El Unico Hombre / Let me be the only man
    Que tu quieres ver / that you want to see
    Y recorrer lentamente toda tu piel / Let me slowly touch all your skin
    Asi es.. Por que me gusta tu forma de ser / That's right...Because I like your way of being
    Tu tranquila.. Y Relajada / Calm and...relaxed
    Asi es que me gusta / That's how I like
    Mi mujer amada / my beloved woman to be
    Dama en la calle.. Sexual en la cama / A lady in the street...and sexual in bed
    Que que no, le importa el dinero y la fama / who doesn't care about money or fame

    Tu tranquila.. Y Relajada / Calm and...relaxed
    Asi es que me gusta / That's how I like
    Mi mujer amada / my beloved woman to be
    Dama en la calle.. Sexual en la cama / A lady in the street...and sexual in bed
    Que que no, le importa el dinero y la fama / who doesn't care about money or fame

    Mi Corazon Oh Oh.. / My heart oh oh...
    Se Lo Robo Oh Oh.. / You stole it...

    La luna es testigo / The moon is witness
    De mi triste destino / of my sad destiny
    Sin ti no hay camino / Without you, there's no way
    Todo es Oscuridad / everything is dark

    La luna es testigo / The moon is witness
    De mi triste destino / of my sad destiny
    Sin ti no hay camino / Without you, there's no way
    Todo es Oscuridad / everything is dark

    Hey dame una oportunidad / Hey, give me a chance

    No dejemos todo atrás / Let's not leave everything behind

    Solo una y nada más / Just one chance and nothing more

    Hey hey.. no dejemos todo atrás / Hey hey..Let's not leave everything behind

    Solo una y nada más / Just one chance and nothing more

    Tu tranquila.. Y Relajada / Calm and...relaxed
    Asi es que me gusta / That's how I like
    Mi mujer amada / my beloved woman to be
    Dama en la calle.. Sexual en la cama / A lady in the street...and sexual in bed
    Que que no, le importa el dinero y la fama... / who doesn't care about money or fame...
     
  4. Vengo511 said:

    Default

    Oh wow! Tht has to be the fastest translation ever lol. Thank you!
     
  5. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Not at all