Être moi - sheryne

Thread: Être moi - sheryne

Tags: None
  1. cloveristic's Avatar

    cloveristic said:

    Default Être moi - sheryne

    To english please.. : thanks en avance

    Je me cachais la vérité j'avais si peur
    De montrer ce que j'avais enfoui dans mon cœur
    Pourtant je rêvais tout au fond de moi
    De me laisser aller enfin
    Et tout donner (x2)

    Refrain :
    Être vraie, être moi
    Être là où l'on ne m'attendais pas
    Et ne pas regarder derrière moi
    Être une femme qui se bat
    Forte et fragile à la fois
    Ne plus jamais cesser le combat
    Être moi

    J'ai rêvé si souvent que se déchire le voile
    Que l'enfant innocent se change en une étoile
    Même si parfois je veux abandonner
    J'ai besoin que tu croies en moi pour avancer

    Refrain

    J'ai tellement de choses à découvrir
    Oui je sais qu'elles existent
    Je dois les chercher
    Je dois les trouver
    Je voudrais enfin trouver la clé de l'avenir
    Je dois la chercher
    Je dois la trouver

    Refrain

    Je voudrais enfin trouver la clé de l'avenir
    J'ai tellement de choses à découvrir
    Oui je sais qu'elles existent
    Être une femme qui se bat
    Forte et fragile à la fois
    Ne plus jamais cesser le combat
    Être moi
    Last edited by cloveristic; 05-14-2011 at 07:40 AM.
     
  2. Måneblomst's Avatar

    Måneblomst said:

    Default

    I was hiding the truth, I was so scared
    Of showing what I had buried in my heart
    However my biggest dream was
    To let myself go
    And give it all
    Being real, being me
    Being there where no one expected me to be
    Not looking behind
    To be a woman who fights
    Strong and weak at the same time
    Never stop the struggle
    To be myself

    I dreamed often that the veils tears up
    that the innocent child becomes a star
    Even though sometimes I feel like giving up
    I need you to believe in me to continue

    I have so much to discover
    Yes, I know that they exist
    I must search for them
    I must find them
    I wish I could find the key to the future
    I must search for it
    I must find it
    I wish I could find the key to the future
    I have so much to discover
    Yes, I know that they exist
    To be a woman who fights
    Strong and weak at the same time
    Never stop the struggle
    To be myself
    Twój świat kręci się wokół mnie
    En pige danser i flammernes skær
    Måneblomst hun danser som den varme vind og ulvene hyler i nat ★