A Srª. D. Zita, from Paródia Nacional (SIC 1997)

Foi lendária comunista, já era artista muito fraquita
Depois mudou de casaca a patriarca Srª D. Zita
O Cavaco achou-lhe graça depois de ser deputada
Foi assim que a D. Zita entrou na fita já reformada

Ó gente de Vila Franca, ponham-se a pau, já se vê!
Que ela quer ser presidente independente p'lo PSD!
Ó gente de Vila Franca, prestem lá muita atenção!
Se votarem nela, eu acho, é mais um tacho prá colecção!

Há muitos oportunistas que dão nas vistas com vários tachos
À noite é vê-los a pé p'lo Cais Sodré todos borrachos
É aqui que a D. Zita nos mostra a sua carranca
Não alinha nas noitadas, só quer touradas em Vila Franca

Ms. Dona Zita from National Parody

Foi lendária comunista, já era artista muito fraquita
She was a legendary comunist, was already a very weak artist
Depois mudou de casaca a patriarca Srª D. Zita
Later, she changed her "side", the patriarc Ms Dona Zita
O Cavaco achou-lhe graça depois de ser deputada
The Cavago thought she was funny after (her0 being a deputate
Foi assim que a D. Zita entrou na fita já reformada
Was this way that she entered on the already reformed tape

Ó gente de Vila Franca, ponham-se a pau, já se vê!
Oh people from Vila Fraca, put yourselves "a pau" (dont know), alrealdy you can see
Que ela quer ser presidente independente p'lo PSD!
That she wants to be a independent president for PSD
Ó gente de Vila Franca, prestem lá muita atenção!
Oh people from Vila Franca, pay a lot of attention
Se votarem nela, eu acho, é mais um tacho prá colecção!
If you vote on her is one more tacho for collection

Há muitos oportunistas que dão nas vistas com vários tachos
There are a lot of oportunist that visit a lot of tachos
À noite é vê-los a pé p'lo Cais Sodré todos borrachos
At night you can see them on foot trhu the Cais Sodre, all the drunk
É aqui que a D. Zita nos mostra a sua carranca
That´s ehre that she shows her face
Não alinha nas noitadas, só quer touradas em Vila Franca
Does get in the line in the nights, just wants bullfights in Vila Franca