Les Hommes - Hommage

I want to have this song translated, even though the name is in french, they sing in portugese.
http://www.youtube.com/watch?v=vkBb1tugOTY

I have looked for the lyrics in portugese and havent found it. So i will appreciate any help.

Les Hommes - Hommage


O seu cantar, alegra o dia e a noite em outro lugar
Your singing, make the day and the night happy in other place

A dor do amor, sei lá, misterioso jogo de outro lugar
The love pain, I don’t know, (it’s a) mysterious game of other place

O seu cantar, alegra a noite o e dia de outro lugar
Your singing make the night and the day happy, of other place

A dor do amor, sei lá, misterioso jogo de outro lugar
The love pain, I don’t know, (it’s a) mysterious game of other place

Porquê? Me diz, como é viver no novo ?
Why? Tell me, how is to live in the new?

O seu cantar misterioso dia de outro lugar
Your singing (it’s a) mysterious day of other place

A dor do amor, sei lá, misterioso jogo de outro lugar
The love pain, I don’t know, (it’s a) mysterious game of other place

Porquê? Me diz, como é viver no novo?
Why? Tell me, how is to live in the new?

Porquê? Me diz, porquê quer sofrer de novo?
Why? Tell me, why want to you suffer again?

Lá, lá no meu lugar, posso olhar o mar e ver ter olhar
There, there in my place, I can look at the sea and see your eyes

Lá, é meu lugar, posso olhar o mar e ver teu olhar
There, is my place, I can look at the sea and see your eyes

O seu cantar, é a alegria e a noite de outro lugar
Your singing is the happiness and the night of other place

A dor do amor, sei lá, misterioso jogo de outro lugar
The love pain, I don’t know, (it’s a) mysterious game of other place

Porquê? Me diz, como é viver no novo?
Why? Tell me, how is to live in the new?

Porquê? Me diz, porquê quer sofrer de novo?
Why? Tell me, why want to you suffer again?

Lá, lá no meu lugar, posso olhar o mar e ver teu olhar
There, there in my place, I can look at the sea and see your eyes

Lá, lá no meu lugar posso olhar o mar e ver teu olhar
There, there in my place, I can look at the sea and see your eyes

Lá no meu lugar posso olhar o mar e ver teu olhar
There, in my place, I can look at the sea and see your eyes