Results 1 to 4 of 4

Thread: Nova y Jory ft. Daddy Yankee - Aprovecha

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Thanks
    112
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Default Nova y Jory ft. Daddy Yankee - Aprovecha

    http://www.youtube.com/watch?v=BUmuQSuN5m8

    Dime porque tan solita a quien esperas
    Dime lo que necesitas y sin miedo te lo daré
    Dime porque no te explicas calma mi ansiedad
    Dime porque tan bonita y sin nadie que te acompañe

    Y dale aprovecha que aqui estoy después de hoy
    quizás no se dará otro chance
    te vi tan sola que no me concentraba
    no quiero tanto solo te pido una noche

    Y dale aprovecha que aqui estoy
    a toas yo me voy, no lo pienses más bebe
    pero ven ven ven que el día es hoy

    Deja que la quimica haga el trance
    Quizás no habrá otro chance
    tu daddy se reporta y te va a dar un buen avance
    será rico el romance
    ninguna estará a tu alcance

    recuerda que mi cuenta, cuenta con un gran balance
    lo sabes baby, sigue mi camino, tengo lo que quiere
    que yo estaré aqui mujer, comiendote a besos

    solo ven conmigo, chula te lo digo
    solo me verá el amanecer, comiendote a besos

    Dile Nova!

    Se acabó la espera aqui llego tú rufian mami
    él de los tickets, él millonari
    yo te busco de noche
    te saco a pasear en el coche

    te quito el broche, ven y hagamos un derroche
    dale aprovecha el chance
    duro hasta que te canse, yo no voy a parar mamita
    ven hagamos un romance

    soy lo que necesita y lo más que desea
    frontea le encanta conmigo pa que toos te vean

    sigue mi camino, tengo lo que quiere
    que yo estaré aqui mujer, comiendote a besos

    solo ven conmigo, chula te lo digo
    solo me verá el amanecer, comiendote a besos

    Daddy Yankee Nova y Jory
    Somos la autoridad con mucha calidad
    Millones Records
    El Cartel Records
    Musicologo, Menes
    Con Mucha Calidad
    Prestige
    OK!
    oa oaaaa
    Last edited by rarr3; 06-05-2011 at 08:35 AM.

  2. #2
    Senior Member baby_girl_'s Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    41
    Thanked 844 Times in 649 Posts

    Aprovecha / Take advantage


    Dime porque tan solita a quien esperas / Tell me why are you so lonely, whom are you waiting for
    Dime lo que necesitas y sin miedo te lo daré / Tell me what you need, without fear I'll give it to you
    Dime porque no te explicas, calma mi ansiedad / Tell me why don't you explain yourself, why don't you calm down my anxiety
    Dime porque tan bonita y sin nadie que te acompañe / Tell me why are you so pretty and yet with no one by your side

    Y dale aprovecha que aqui estoy después de hoy / So come on, take advantage, I'm here now, after today
    quizás no se dará otro chance / Who knows, you may not have another opportunity
    te vi tan sola que no me concentraba / I saw you so alone that I couldn't even focus
    no quiero tanto solo te pido una noche / I don't ask for too much, I just want one night

    Y dale aprovecha que aqui estoy / So come on, take advantage, I'm here now
    a toas yo me voy, no lo pienses más bebe / I'm going, no need to think it through, baby
    pero ven ven ven que el día es hoy / And come, come, come, because today is the day

    Deja que la quimica haga el trance / Let the chemistry do the trance
    Quizás no habrá otro chance / Perhaps there will not be another opportunity
    tu daddy se reporta y te va a dar un buen avance / Your daddy is going to give you a good advance
    será rico el romance / The romance will be wealthy
    ninguna estará a tu alcance / No one will rise to your level

    recuerda que mi cuenta, cuenta con un gran balance / Remember that my account has a great/good balance
    lo sabes baby, sigue mi camino, tengo lo que quiere / You know it baby, come my way, I have what you want
    que yo estaré aqui mujer, comiendote a besos / I'll be here woman, filling you with kisses

    solo ven conmigo, chula te lo digo / Just come with me, girl I'm telling you
    solo me verá el amanecer, comiendote a besos / The dawn will catch me, filling you with kisses

    Dile Nova! / Tell them Nova!

    Se acabó la espera aqui llego tú rufian mami / The waiting is over, here came your ruffian, mommy
    él de los tickets, él millonari / The one with the tickets, the millionaire
    yo te busco de noche / At night, I'm coming for you
    te saco a pasear en el coche / I'm taking you out, taking you for a ride in my car

    te quito el broche, ven y hagamos un derroche / Come with me, let's have a blast
    dale aprovecha el chance / Come on, take advantage of the opportunity
    duro hasta que te canse, yo no voy a parar mamita / I'll be hard until you'll get tired, I'm not going to stop, girl
    ven hagamos un romance / Come, let's make a romance

    soy lo que necesita y lo más que desea / I'm exactly what you need, and what you most want
    frontea le encanta conmigo pa que toos te vean / You love it with me, you want everyone to see you

    sigue mi camino, tengo lo que quiere / Come my way, I have what you want
    que yo estaré aqui mujer, comiendote a besos / I'll be here woman, filling you with kisses

    solo ven conmigo, chula te lo digo / Just come with me, girl I'm telling you
    solo me verá el amanecer, comiendote a besos / The dawn will catch me, filling you with kisses

    Daddy Yankee Nova y Jory / Daddy Yankee Nova and Jory
    Somos la autoridad con mucha calidad / We are the authority with high quality
    Millones Records / Millions Records
    El Cartel Records / The Cartel records
    Musicologo, Menes / The musicologist, Menes
    Con Mucha Calidad / With high quality
    Prestige
    OK!
    oa oaaaa

  3. The Following User Says Thank You to baby_girl_ For This Useful Post:
    rarr3 (07-02-2011)

  4. #3
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Thanks
    112
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    thanks!

  5. #4
    Senior Member baby_girl_'s Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    41
    Thanked 844 Times in 649 Posts

    Not at all

Similar Threads

  1. Daddy yankee ft. jory - pata boom
    By rarr3 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 11-28-2010, 04:27 AM
  2. translate to english please : Daddy Yankee & Jory Pata Boom
    By The_Silent_Witness in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 11-26-2010, 02:34 PM
  3. please translate NOVA Y JORY - BIEN LOCO
    By geezy101 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 4
    Last Post: 11-09-2010, 07:32 PM
  4. Nova y Jory - Traila lyrics translation to english!!!
    By ChrisPR88 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 0
    Last Post: 11-24-2009, 09:08 PM
  5. Nova y Jory ft Guelo Star - es la impresion
    By Trini09 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 12-02-2008, 10:18 AM

Posting Permissions